Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rg hemoglobine- en hematocrietwaarden.
n hemoglobina y del hematocrito.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
als de hemoglobine/hematocrietwaarden niet zorgvuldig worden bewaakt en de dosis overeenkomstig t ie
accesos vasculares
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eg misbruik van epoëtine door gezonde personen kan leiden tot een overmatige stijging van de hemoglobine- en hematocrietwaarden.
n ió el uso incorrecto de eritropoyetina en voluntarios sanos puede producir un aumento excesivo de hemoglobina y del hematocrito.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
als de hemoglobine/hematocrietwaarden niet zorgvuldig worden bewaakt en de dosis overeenkomstig wordt aangepast kan de behandeling resulteren in polycytemie.
el tratamiento puede producir policitemia si no se controla cuidadosamente la hemoglobina/ hematocrito y se ajusta la dosis apropiadamente.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hematocrietwaarde verlaagd
hematocrito disminuido
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.