Results for je kan mijn gedachten lezen translation from Dutch to Spanish

je leest mijn gedachten.
me lees la mente.

je kan niet meer lezen?
¿no puedes leer más?

ik moet mijn gedachten ordenen.
debo ordenar mis pensamientos.

je kan niet verliezen.
no puedes perder.

je kan geen map bewerken
no puede editar un directorio

ren zo snel als je kan.
corre lo más rápido que puedas.

je kan geen map combineren!
¡no se puede combinar un directorio!

aan de ene kant is mijn blog een coördinatiecentrum voor mijn gedachten.
de alguna forma mi blog es un área de intercambio de información para mis pensamientos.

ik kan mijn voet niet terugtrekken!
¡no puedo retirar el pie!

er moet iets zijn dat je kan doen.
ha de haber algo que puedas hacer.

ik kan mijn ogen bijna niet geloven.
apenas podía creerle a mis ojos.

helaas, je kan geen systeemniveau verplaatsen.
lo siento, no es posible mover un nivel del sistema.

alle hulp die je kan krijgen, is meegenomen.
cuanta más ayuda pueda recibir, mejor.

je kan je niet voorstellen hoe dorstig ik ben.
no te puedes imaginar lo sediento que estoy.

en misschien omdat mijn gedachten vooral door de muziek in beslag werden genomen.
y tal vez porque la música preocupó mis pensamientos más que ninguna otra cosa.

je kan me niet dwingen iets te doen wat ik niet wil.
no me puedes forzar a hacer algo que yo no quiera.

en je kan het niet maken om jezelf uit te nodigen.
no puedes ser bueno invitándote a ti mismo.

ik geloof dat dit het enige is wat ik voor je kan doen.
creo que es lo único que puedo hacer por tí.

bijkomend voordeel is dat ik selectiever ben geworden met de informatie die ik tot mij neem, de grondstof van mijn gedachten.
como ventaja, soy ahora más selectiva con la información que consumo, la fuente primaria de mis pensamientos.

geloof me als ik zeg dat mijn gedachten bij ieder van jullie zijn vanaf het moment dat ik wakker word tot ik ga slapen.
creánme, me he estado yendo a dormir, y he despertado con cada uno de ustedes en mis pensamientos.