Results for nopens translation from Dutch to Spanish

protocol nopens de vluchtelingen
protocolo adicional al acuerdo provisional europeo sobre los regímenes de seguridad social relativos a la vejez, invalidez y los sobrevivientes

nopens al hunne daden.
de sus actos!

verdrag nopens het internationale zeehavenregime
convenio y estatuto sobre el régimen internacional de los puertos marítimos

zullen niemand nopens god verleiden.
no podréis seducir contra Él

overeenkomst nopens de meting van binnenvaartuigen
convenio relativo al arqueo de los buques de navegación interior

nopens het groote nieuws der opstanding.
por la enorme noticia,

nopens wat ondervragen de ongeloovigen elkander?
¿por qué cosa se preguntan unos a otros?

thans is god genadig nopens ons geweest.
alá nos ha agraciado.

europees verdrag nopens de vestiging van vennootschappen
convenio europeo sobre la creación de empresas

de barmhartige: vraag den wijze nopens hem.
el compasivo. ¡interroga a quien esté bien informado de Él!

overeenkomst nopens bemande lichtschepen buiten hun station
acuerdo concerniente a los barcos faros tripulados que se hallan situados fuera de su puesto normal

europees verdrag nopens de vreedzame regeling van geschillen
convenio europeo para el arreglo pacífico de los litigios

verdrag nopens de organisatie voor economische samenwerking en ontwikkeling
convenio de la organización de cooperación y desarrollo económicos

en uw volk is ook naijverig en twijfelachtig nopens den koran.
y ellos dudan seriamente de ella.

verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de gespecialiseerde organisaties
convención sobre los privilegios e inmunidades de los organismos especializados

algemene overeenkomst houdende economische voorschriften nopens het internationale wegvervoer
acuerdo general por el que se establece una normativa económica de los transportes internacionales por carretera

algemeen verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de raad van europa
acuerdo general sobre privilegios e inmunidades del consejo de europa

internationaal verdrag nopens de beperking van de aansprakelijkheid van eigenaren van zeeschepen
convenio internacional relativo a la limitación de la responsabilidad de propietarios de buques que navegan por alta mar

verdrag nopens de op de internationale koop van roerende lichamelijke zaken toepasselijke wet
convenio relativo a la ley aplicable a la transferencia de propiedad en caso de venta con carácter internacional de bienes muebles corporales

verdrag nopens de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen over onderhoudsverplichtingen jegens kinderen
convenio sobre reconocimiento y ejecución de decisiones en materia de obligaciones alimenticias con respecto a menores