Results for schoonmaakwerkzaamheden translation from Dutch to Spanish

elektrische huishoudelijke apparaten voor schoonmaakwerkzaamheden; strijkijzers
aparatos electrodomésticos para la limpieza; alisadores

q1 produktie - of consumptieresiduen die niet hieronder nader zijn gespecificeerd q2 produkten die niet aan de normen voldoen q3 produkten waarvan de ge - of verbruiksdatum is verstreken q4 stoffen die per ongeluk zijn geloosd, weggelekt en dergelijke . hieronder vallen ook stoffen en materialen die als gevolg van dergelijke incidenten zijn verontreinigd q5 stoffen die zijn besmet of verontreinigd als gevolg van vooraf geplande activiteiten ( bij voorbeeld residuen van schoonmaakwerkzaamheden, verpakkingsmateriaal, houders enz .) q6 onbruikbaar materiaal ( bij voorbeeld lege batterijen, uitgewerkte katalysatoren enz .) q7 stoffen die onbruikbaar zijn geworden ( bij voorbeeld verontreinigde zuren, verontreinigde oplosmiddelen, uitgewerkte hardingszouten enz .) q8 bij industriële procédés ontstane residuen ( bij voorbeeld slakken, distillatieresiduen enz .) q9 residuen van afvalzuivering ( bij voorbeeld slib afkomstig van gaswassing, stof afkomstig van luchtfilters, gebruikte filters enz .) q10 residuen van de fabricage/bewerking van produkten ( bij voorbeeld bij het draaien of frezen overgebleven residuen enz .) q11 bij winning en bewerking van grondstoffen overgebleven residuen ( bij voorbeeld residuen van mijnbouw of oliewinning enz .) q12 verontreinigde stoffen ( bij voorbeeld met pcb's verontreinigde olie enz .) q13 alle materialen, stoffen of produkten waarvan het gebruik van rechtswege is verboden q14 produkten die voor de houder niet of niet meer bruikbaar zijn ( bij voorbeeld artikelen die zijn afgedankt door landbouw, huishoudens, kantoren, winkels, bedrijven enz .) q15 verontreinigde materialen, stoffen of produkten die afkomstig zijn van bodemsaneringsactiviteiten q16 alle stoffen, materialen of produkten die niet onder de hierboven vermelde categorieën vallen .
q1 residuos de producción o de consumo no especificados a continuación q2 productos que no respondan a las normas q3 productos caducados q4 materias que se hayan vertido por accidente, que se hayan perdido o que hayan sufrido cualquier otro incidente con inclusión del material, del equipo, etc, contaminado a causa del incidente en cuestión q5 materias contaminadas o ensuciadas a causa de actividades voluntarias (por ejemplo, residuos de operaciones de limpieza, materiales de embalaje, contenedores, etc) q6 elementos inutilizables (por ejemplo, baterías fuera de uso, catalizadores gastados, etc) q7 sustancias que hayan pasado a ser inutilizables (por ejemplo, ácidos contaminados, disolventes contaminados, sales de temple agotadas, etc) q8 residuos de procesos industriales (por ejemplo, escorias, posos de destilación, etc) q9 residuos de procesos anticontaminación (por ejemplo, barros de lavado de gas, polvo de filtros de aire, filtros gastados, etc) q10 residuos de mecanización/acabado (por ejemplo, virutas de torneado o fresado, etc) q11 residuos de extracción y preparación de materias primas (por ejemplo, residuos de explotación minera o petrolera, etc) q12 materia contaminada (por ejemplo, aceite contaminado con pcb, etc) q13 toda materia, sustancia o producto cuya utilización esté prohibida por la ley q14 productos que no son de utilidad o que ya no tienen utilidad para el poseedor (por ejemplo, artículos desechados por la agricultura, los hogares, las oficinas, los almacenes, los talleres, etc) q15 materias, sustancias o productos contaminados procedentes de actividades de regeneración de terrenos q16 toda sustancia, materia o producto que no esté incluido en las categorías anteriores.