Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er dienen gepaste steriliteitsvoorzorgen te worden genomen, overeenkomstig 'good manufacturing practice 'voor farmaceutica.
deben aplicarse los procedimientos adecuados para cumplir las normas de correcta fabricación de medicamentos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
er dienen, overeenkomstig de richtlijnen voor good manufacturing practice voor farmaceutica, gepaste steriliteitsvoorzorgen te worden genomen om de steriliteit van ytracis te handhaven en om de steriliteit gedurende alle labelingsprocedures te handhaven.
se deben tomar precauciones asépticas apropiadas, cumpliendo con los requerimientos de la buenas prácticas de fabricación, para mantener la esterilidad de ytracis y para mantener la esterilidad durante los procedimientos de marcado.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: