Results for toeslagen translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

toeslagen

Spanish

bonificaciones (+)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 20
Quality:

Dutch

toeslagen en kortingen

Spanish

bonificaciones y reducciones

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de belastingsdienst/toeslagen.”.

Spanish

la oficina tributaria/servicio de prestaciones (belastingsdienst/toeslagen).»;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

tabel met toeslagen en kortingen

Spanish

baremo de bonificaciones y de descuentos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

toeslagen voor werkkleding of gereedschap,

Spanish

subvenciones para comprar herramientas o indumentaria de trabajo,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de toeslagen worden uitgedrukt in punten.

Spanish

las indemnizaciones se expresarán en puntos.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

transparantie bij de inning van veiligheidsheffingen en -toeslagen

Spanish

transparencia en la recaudación de impuestos y tasas de protección

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

toeslagen voor overuren,nachtdienst of werk in het weekeinde

Spanish

incrementos por: horas extras, trabajo nocturno o en fin de semana

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a) aanvullende toeslagen voor sacharosegehaltes hoger dan 20 %;

Spanish

a) bonificaciones suplementarias para contenidos en sacarosa superiores al 20 %;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- de bij interventie toe te passen toeslagen en kortingen,

Spanish

- bonificaciones y descuentos aplicables en intervención,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze kosten en toeslagen bedragen gemiddeld 30% van de vervoerprijs.

Spanish

estos gastos y recargos representan por término medio un 30% del precio del transporte.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

betalingen voor overwerk, toeslagen voor teamwerk, nachtwerk en weekendwerk, provisies enz.,

Spanish

pagas por horas extraordinarias, compensaciones por trabajo en equipo, trabajo nocturno, trabajo durante el fin de semana, comisiones, etc.,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

toeslag

Spanish

interessos

Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,843,011 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK