You searched for: wat zijn je favorite programma?s [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
Spanish |
Info |
Om wat voor programma's gaat het?
|
¿Qué tipo de programas son?
|
Last Update: 2012-03-03 |
Zijn er specifieke programma's voor de vrouw?
|
¿Hay programas específicos para la mujer?
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ja, er zijn specifieke programma's voor de vrouw.
|
Sí, hay programas específicos para la mujer.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Dat strookt met zijn grotere betrokkenheid bij de programma's.
|
Entretanto, el sector privado está también representado en numerosos comités de seguimiento, lo que se debe a su mayor participación en los programas.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Wat zal de tweede generatie van deze programma's opleveren?
|
¿En qué va a consistir entonces la segunda generación de estos programas?
|
Last Update: 2012-03-03 |
Beheer van de communautaire programma's
|
Gestión de los programas comunitarios
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ook om die reden zijn die programma's van wezenlijk belang.
|
Se trata de un punto de vista político, es decir, que fuera del problema de la adquisición de conocimientos y de la formación que es necesaria, la percepción por la juventud de lo que es nuestro horizonte europeo pasa por estos programas, y por esta razón son esenciales.
|
Last Update: 2012-03-03 |
De programma's hobbelen er achteraan.
|
Así, el Parlamento Europeo desearía dotar su Presupuesto 1999 con reservas.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Daarom begroet ik deze programma's.
|
Por esta razón saludo estos programas.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Toch zijn er heel wat argumenten om die programma's uit te voeren.
|
A pesar de ello, hay muchas cosas que hablan en favor de ellos.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Pas dan worden dit goede programma's.
|
Sólo entonces resultarán beneficiosos estos programas.
|
Last Update: 2012-03-03 |
En dat alles dankzij deze programma's.
|
Y todo gracias a estos programas.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ik zou zulke programma's willen aanbevelen.
|
Deseo recomendar los planes de este tipo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ik heb u verteld dat er twee programma's zijn.
|
En todos estos niveles se introducirá el valor añadido europeo: la movilidad, por supuesto, porque a nosotros corresponde hacer hincapié en la movilidad; las cooperaciones entre clases escolares, entre organizaciones que se ocupan de la educación; los proyectos transnacionales, en el marco de los cuales nuestros pedagogos desarrollarán nuevos programas a la vanguardia del progreso.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ik dank u voor uw steun voor deze programma's.
|
Les doy las gracias por lo que han dicho, por el apoyo que dan a estos programas.
|
Last Update: 2012-03-03 |
De uitspraak gaat niet over de programma's op zich.
|
Permítanme dejar perfectamente claro, que el dictamen es sobre la ley que todos debemos acatar cuando aprobamos programas de gastos; no es un dictamen sobre los propios programas.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Belangrijk is ook de inhoud van de programma's.
|
Es también esencial la configuración de los programas.
|
Last Update: 2012-03-03 |
De programma's moeten echter worden uitgevoerd.
|
Pero los programas deben marchar de nuevo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Dit zijn hun kanalen en hun programma's en zij zijn de eigenaars van dit vredesprogramma.
|
Estas comunidades poseen sus canales y sus programas, y en ellas recae la propiedad de este programa de paz y creación de comunidades.
|
Last Update: 2012-03-03 |
De externe programma's zijn in het algemeen behandeld.
|
Los programas externos han sido debatidos ampliamente.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: vredesprogramma (Dutch - Spanish) | communautaire (Dutch - Spanish) | argumenten (Dutch - Spanish)
Users are now asking for help: traitement de texte (French>Chinese (Simplified)) | oreo (Spanish>English) | arfordirol (Welsh>English) | piccola stella (Italian>Hindi) | mio tambien (Spanish>Italian) | che ora e? (Italian>Indonesian) | tetragonolobus (Italian>German) | [nlp features callout text] (English>Norwegian) | sarago al verde (Italian>German) | baisus (Lithuanian>English) | strict (English>Latvian) | veuillez inscrire vos réponses dans l?ordre (French>Dutch) | je vues une relation seriuese (French>English) | nie miły (Polish>English) | bootstrap percentile (English>Portuguese)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语