Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: zinvol    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dat is zinvol.
http://www.europarl.europa.eu/

Me parece razonable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Was dit wel zinvol?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Era eso necesario?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ook dat is zinvol.
http://www.europarl.europa.eu/

La ulterior extensión, contemplada más adelante en la enmienda, y que amplía el espectro de los documentos de los diputados que se consideran documentos parlamentarios también es útil.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat vind ik niet zinvol!
http://www.europarl.europa.eu/

¡Me parece muy lógico!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dit lijkt mij zinvol.
http://www.europarl.europa.eu/

A mi entender, tiene sentido.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ik vind het niet zinvol.
http://www.europarl.europa.eu/

En cuanto a si lo que ahora se ha decidido resulta razonable -sobre todo desde el punto de vista de la seguridad alimentaria y también desde un punto de vista políticoeconómico- y se puede destacar como un acierto, mi opinión es que no.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat is allemaal heel zinvol.
http://www.europarl.europa.eu/

Todo ello es muy pertinente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat lijkt mij niet zinvol.
http://www.europarl.europa.eu/

No me parece pertinente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat lijkt me niet zo zinvol.
http://www.europarl.europa.eu/

No me parece útil.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Zulke dingen zijn erg zinvol.
http://www.europarl.europa.eu/

Todos recordamos aquel bolso que esgrimía la Sra.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat vind ik een zinvol gezondheidsbeleid.
http://www.europarl.europa.eu/

Ésta me parece que sería una política sanitaria racional.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat is volgens mij niet zinvol.
http://www.europarl.europa.eu/

No creo que esto tenga sentido.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Alleen zo kan dat zinvol functioneren.
http://www.europarl.europa.eu/

Es el único modo razonable de proceder.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat maakt deze samenwerking zo zinvol.
http://www.europarl.europa.eu/

Esto hace que la cooperación sea tan valiosa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Zou dat nu misschien weer zinvol zijn?
http://www.europarl.europa.eu/

¡Tal vez deberíamos retomar la idea!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Deze voorzorg was naar mijn mening zinvol.
http://www.europarl.europa.eu/

En mi opinión, esta previsión ha tenido sentido.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De bijsturingen die wij vragen zijn zinvol.
http://www.europarl.europa.eu/

Los ajustes que pedimos no son insensatos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De voorstellen zijn volgens mij heel zinvol.
http://www.europarl.europa.eu/

En la sección sobre pesca, acojo con gran satisfacción las enmiendas destinadas a asegurar una mayor independencia en el enfoque del sector.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Zijn internationale topbijeenkomsten dan niet zinvol meer?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Tiene algún sentido celebrar cumbres mundiales?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Een dergelijk initiatief lijkt mij zinvol.
http://www.europarl.europa.eu/

Una iniciativa semejante me parece de sentido común.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  gezondheidsbeleid (Dutch - Spanish) | topbijeenkomsten (Dutch - Spanish) | internationale (Dutch - Spanish) | samenwerking (Dutch - Spanish)


Users are now asking for help: maintenance dose for recurrent urinary infections (English>French) | paano mo nalalaman na totoo ako sa iyo (Tagalog>English) | sekoïa (English>French) | (latitude) (English>Dutch) | bunge (Russian>English) | payudara besar melegakan enak dikenyot (Indonesian>English) | 13,6 (Spanish>English) | bordeau (French>Italian) | červeného (Czech>Greek) | zukunftstechnologien (English>Danish) | streppdicoccus equi (English>Portuguese) | fødevarestyrelsen (English>French) | je l'entretenais (French>English) | veillez trouver ci-joint (French>English) | cut points (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语