Results for barnsteenzuur translation from Dutch to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Swedish

Info

Dutch

barnsteenzuur

Swedish

bärnstenssyra

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

e 363 barnsteenzuur

Swedish

e 363 bÄrnstenssyra

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

monomethylester van barnsteenzuur;

Swedish

monometylester av bärnstenssyra,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mengsel van: barnsteenzuur;

Swedish

en blandning av bärnstenssyra,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

monothioglycerol barnsteenzuur glycerol formal

Swedish

monotioglycerol succinylsyra glycerolformal

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

monothioglycerol 1 barnsteenzuur (e 363) 2 glycerol formal 3 1 oj no.

Swedish

monotioglycerol succinylsyra (e 363) glycerolformal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

2-(10-oxo-10h-9-oxa-10-fosfafenantreen-10-ylmethyl)barnsteenzuur

Swedish

2-(10-oxo-10h-9-oxa-10-fosfafenantren-10-ylmetyl)bärnstensstyra

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hetzelfde geldt voor ieder gebruik van aardolieproducten als oplosmiddel, motorbrandstof of brandstof.2.voorbeelden van "chemische verwerkingen":a)behandeling met halogenen of met halogeenverbindingen:(i)reactie met het in gasvormige aardolieproducten aanwezige propyleen, voor de vervaardiging van organische derivaten (bijvoorbeeld voor de vervaardiging van propyleenoxide);(ii)bewerking van aardoliefracties (benzine, kerosine, gasolie), paraffine, minerale wassen of paraffinehoudende residuen met chloor of chloorverbindingen voor de vervaardiging van chloorparaffinen;b)behandeling met basen (natronloog, kaliloog, ammoniak, enz.) voor de vervaardiging van nafteenzuren;c)behandeling met zwavelzuur of met zwavelzuuranhydride voor:(i)de vervaardiging van sulfonaten;(ii)de extractie of vervaardiging van isobutyleen;(iii)het sulfoneren van gasoliën en smeeroliën.de vrijstelling van invoerrechten geldt niet voor oliën die na het sulfoneren zijn toegevoegd;d)sulfochlorering;e)hydratering, bijvoorbeeld voor de vervaardiging van alcoholen door omzetting van de in gasvormige aardoliefracties aanwezige onverzadigde koolwaterstoffen;f)behandeling met maleïnezuuranhydride, bijvoorbeeld behandeling van butadieenbevattende gasvormige aardoliefracties met vier koolstofatomen, voor de vervaardiging van tetrahydroftaalzuur;g)behandeling met fenol, bijvoorbeeld reactie met onverzadigde koolwaterstoffen in aanwezigheid van een katalysator, voor de vervaardiging van alkylfenolen;h)oxidatie:(i)oxidatie van zware oliën voor de vervaardiging van geblazen bitumen van onderverdeling 27132000;(ii)oxidatie van ongeacht welke aardolieproducten voor de vervaardiging van chemisch gewijzigde producten, zuren, aldehyden, ketonen, alcoholen, enz., bijvoorbeeld oxidatie van lichte fracties onder druk en bij verhoogde temperatuur voor de vervaardiging van azijnzuur, mierenzuur, propionzuur en barnsteenzuur;ij)dehydrogenering, bijvoorbeeld van:(i)naftenen voor de vervaardiging van aromatische koolwaterstoffen (bijvoorbeeld benzol);(ii)paraffinen voor de vervaardiging van vloeibare onverzadigde koolwaterstoffen die bijvoorbeeld worden gebruikt voor de vervaardiging van biologisch afbreekbare alkylbenzenen;k)oxosynthese;l)opneming volgens een niet omkeerbaar proces van zware oliën in hoogpolymeren (latex van natuurlijke of synthetische rubber, butylrubber, polystyreen, enz.);m)vervaardiging van de producten bedoeld bij post 2803;n)nitreren voor de vervaardiging van nitroderivaten;o)biologische bewerking van bepaalde, n-paraffine bevattende aardoliefracties, voor de vervaardiging van proteïnen of andere samengestelde organische producten. _bar_

Swedish

detsamma gäller också då petroleumprodukter används som lösningsmedel eller bränsle.2.följande är exempel på "kemisk omvandling":a)behandling med halogener eller halogenföreningar:i)reaktion med den propylen som finns i en gasformig fraktion av petroleum för att utvinna organiska derivat (t.ex. propylenoxid).ii)behandling av petroleumfraktioner (motorbensin, fotogen, dieselbrännolja), paraffin, petroleumvax eller paraffinhaltiga restprodukter med klor eller klorföreningar för att utvinna klorparaffin.b)behandling med baser (t.ex. natrium, kalium, ammoniumhydroxid) för att utvinna naftensyra.c)behandling med svavelsyra eller svaveltrioxid med sikte på följande:i)utvinning av sulfonat.ii)extraktion eller utvinning av isobuten.iii)sulfonering av dieselbrännoljor och smörjoljor.tullbefrielsen gäller inte för olja som tillsatts efter sulfonering.d)sulfoklorering.e)hydratisering, särskilt för utvinning av alkohol genom modifiering av de omättade kolväten som finns i gasformiga petroleumfraktioner.f)behandling med maleinsyraanhydrid, särskilt av butadien som blandats med en gasformig petroleumfraktion innehållande fyra kolatomer för utvinning av tetrahydroftalsyra.g)behandling med fenol, t.ex. reaktion mellan petroleumolefiner och fenoler med användning av en katalysator för utvinning av alkylfenoler.h)oxidation:i)oxidation av tungoljor för utvinning av bitumen enligt undernr 27132000.ii)oxidation av alla slags petroleumprodukter för utvinning av mera komplexa kemiska produkter som syror, aldehyder, ketoner, alkoholer, t.ex. oxidation av lätta fraktioner under värme och tryck för utvinning av ättiksyra, myrsyra, propionsyra och bärnstenssyra.ij)dehydrering, t.ex. avi)naftenhaltiga kolväten för utvinning av aromatiska kolväten (t.ex. benzen),ii)paraffinhaltiga kolväten för utvinning av flytande olefiner, som t.ex. används vid framställning av biologiskt nedbrytbar alkylbenzen.k)oxoprocess.l)irreversibel upptagning av tungoljor i högpolymerer (t.ex. latex från naturligt eller syntetiskt gummi, butylgummi, polystyren).m)framställning av produkter enligt nr 2803.n)nitrering för utvinning av nitroderivat.o)biologisk behandling av vissa petroleumfraktioner som innehåller n-paraffin för utvinning av proteiner eller andra komplexa organiska produkter. _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,726,315,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK