Results for gebaseerd translation from Dutch to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Turkish

Info

Dutch

gebaseerd...

Turkish

- evet, efendim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gebaseerd op...

Turkish

- ben, efendim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gebaseerd op?

Turkish

- neye dayanarak?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

gebaseerd op...?

Turkish

evet. neye dayanarak...?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

-gebaseerd op?

Turkish

neye dayanıyordu?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gebaseerd op wat?

Turkish

- neye dayanarak?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

- gebaseerd op ons.

Turkish

bizi anlatıyormuş meğer.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- gebaseerd op dit?

Turkish

eminim. buna dayanarak mı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gebaseerd op midzomermoord

Turkish

mavi kalbimi ikiye böler eklemlerim kanıyor

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gebaseerd op fantasieën.

Turkish

fanteziler geçerli.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en waarop gebaseerd?

Turkish

ne oldu?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- gebaseerd op waarneming.

Turkish

direkt olarak gözlem temelinde.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

waarop gebaseerd? - volm.

Turkish

neye dayanarak?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gebaseerd op ware feiten

Turkish

gerçek bir olaydan esinlenilmiştir.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gebaseerd op ware feiten.

Turkish

Çeviri:

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gebaseerd op twee principes:

Turkish

o kadar eski olamayacağını...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bingo, gebaseerd waarop?

Turkish

- bingo. neye göre bingo?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een plan? gebaseerd waarop?

Turkish

plan mı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- gebaseerd waarop, gevoel?

Turkish

- altıncı hisle mi anladın?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

xsync-gebaseerd (aanbevolen)

Turkish

xsync temelli (önerilen)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,945,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK