Results for initialisatie translation from Dutch to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Turkish

Info

Dutch

initialisatie...

Turkish

başlatılıyor...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

initialisatie klaar

Turkish

başlatma işlemi tamamlandı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

initialisatie hersenstam.

Turkish

beyin kökü işlemini başlat.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

initialisatie is mislukt

Turkish

başlatılamadı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tekst voor initialisatie:

Turkish

başlatma ifadesi:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

apparaatspecifieke initialisatie vereist

Turkish

aygıta özel başlatma gerekiyor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

initialisatie printer is mislukt

Turkish

yazıcı kurulumu başarısız oldu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

initialisatie van gecontroleerde bacterie.

Turkish

kontrollü enfeksiyon başlatılıyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

secundaire tekst voor initialisatie:

Turkish

İkincil başlatma ifadesi:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

error: code initialisatie mislukt.

Turkish

hata: Şifreleyici başlatma başarısız.

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

warp-initialisatie binnen 20 seconden.

Turkish

uzay hızına geçişi başlatmaya 20 saniye.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik stel een paar vragen voor de initialisatie.

Turkish

pekala, biz hazırız. size birkaç soru soracağım...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

breng hem naar de vergulde gang voor de initialisatie.

Turkish

başlatmak için yaldızlı salona götürün.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de initialisatie van variabele %1 hangt van zichzelf af

Turkish

% 1 değişkeninin başlatılması kendisine bağlı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

initialisatie gebaseerd op opgeslagen configuratie is mislukt. @info

Turkish

kaydedilmiş yapılandırma kullanılarak başlatma denemesi başarısız oldu. @ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de initialisatie, er is nog tijd, laat de machine aan mij over.

Turkish

daha başlangıçta. hala vakit var. makineyi bana bırakın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

initialisatie gebaseerd op opgeslagen configuratie is mislukt. @info:status

Turkish

kaydedilmiş yapılandırma kullanılarak başlatma denemesi başarısız oldu. @ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

initialisatie gebaseerd op nieuw aangemaakte configuratie is mislukt. @info:status

Turkish

yeni oluşturulan yapılandırma kullanılarak başlatma denemesi başarısız oldu. @ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het programma heeft de initialisatie van de random nummer generator niet kunnen voltooien!

Turkish

rasgele sayı oluşturucusunu başlatma başarısız!

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij beet op zijn tong tijdens de controle vragen om de initialisatie vast te stellen, daarna herhaalde hij dit later twee keer.

Turkish

o dilini en baştaki sorularda dilini ısırdı ve sonra iki kez daha yaptı.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,569,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK