Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vee-opslagplaatsen.
neyi?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dit zijn opslagplaatsen.
bunları hepsi zula evler.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite-opslagplaatsen
opera unite depoları
Last Update: 2013-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
opslagplaatsen, dealers, hoeren.
gizli evler, uyuşturucu satıcıları, fahişeler, bütün niner'ler.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- heb je andere opslagplaatsen?
başka ambar var mı?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen maar een paar opslagplaatsen.
birkaç depodan başka bir şey yok.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
eerst brandt hij opslagplaatsen plat.
- İlk olarak depoları yaktı
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
omringd door pakhuizen en opslagplaatsen?
etrafı ardiyelerle ve depolarla çevrili bir yerde mi çekiyor?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
anderen... gebruiken pakhuizen of opslagplaatsen.
adamların depoları, kiralık odaları var.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
drie gaten betekent misschien drie opslagplaatsen.
Üç delik belki de üç depo için bir şifreydi.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, en er wonen dozen in opslagplaatsen.
bir depoda kutuların yaşadığı gibi mi yani.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
haal meer graan uit de opslagplaatsen in sicilië.
sicilya'daki stoklardan tahıl getirilsin.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
we delen samen opslagplaatsen, beide schepen.
depoyu iki gemi de kullanıyor.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
veel van de opslagplaatsen die we tegenkwamen zijn geplunderd.
yolumuzun üzerindeki birçok erzak dükkânına baktık da, hepsi boşaltılmıştı.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
we moeten alle nabijgelegen opslagplaatsen en buitenposten controleren.
civardaki tüm depoları ve ücra yerleri kontrol etmeliyiz.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
je weet wel, clive heeft tal van andere opslagplaatsen.
biliyorsun, clive'in bir yigin deposu var.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dan vonden we de laptop verstopt in één van de opslagplaatsen.
daha sonra odaların birinden yanmış bir laptop bulduk.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hij heeft twee opslagplaatsen, een grote, en een kleinere hier.
görünüşe bakılırsa iki tane deposu var. bir büyük olan ve bir de şuradaki küçük olan.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dus je gebruikte die opslagplaatsen gewoon als een plek voor die wapens?
aşağı yukarı. yani o mezbeleleri silahları depolamak için uygun yerler olduğu için mi kullanıyordun?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
een man verdacht van wapenhandel, hangt rond bij illegale wapen opslagplaatsen.
yasa dışı silah ticaretiyle yakın bağlantısı olan bir adam eski silahların saklandığı bir yerin civarında yakalanıyor.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: