MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: a afrikaans speech on my school bag    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

Speech

Spraak

Last Update: 2014-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Afrikaans

Afrikaans

Last Update: 2014-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Afrikaans

325is bmw the that comes from germany to south africa

Last Update: 2014-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Primary school

Laerskool

Last Update: 2014-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Good day, my speech for today is about my Friend

Spraak

Last Update: 2014-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

How do you write a thank you letter in afrikaans

hoe skryf jy n dankie se brief in afrikaans

Last Update: 2014-04-09
Subject: Banking
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

How do you write a thank you letter in afrikaans

dear sir/madam

Last Update: 2014-03-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

roseneath primary school

boere piel is bo baas

Last Update: 2014-02-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.
Job 29.22

Ná my woorde het hulle nie weer gespreek nie, en my rede het op hulle gedrup.
Job 29.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:
1 Corinthians 2.4

en my rede en my prediking was nie in oorredende woorde van menslike wysheid nie, maar in die betoning van gees en krag,
1 Corinthians 2.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.
2 Corinthians 7.4

Ek het groot vrymoedigheid teenoor julle; my roem oor julle is groot; ek is vervul met troos; ek loop oor van blydskap in al ons verdrukking.
2 Corinthians 7.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Thou shalt not see a fierce people, a people of a deeper speech than thou canst perceive; of a stammering tongue, that thou canst not understand.
Isaiah 33.19

Jy sal die onbeskaamde volk nie meer sien nie, die volk met duister, onverstaanbare spraak, met onbegryplike hakkeltong.
Isaiah 33.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man. ggg
Colossians 4.6

U lippe is soos 'n skarlaken band, en u mond is lieflik. U slape is soos 'n granaatskyf deur u sluier heen.
Colossians 4.6

Last Update: 2014-03-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Not to many people of a strange speech and of an hard language, whose words thou canst not understand. Surely, had I sent thee to them, they would have hearkened unto thee.
Ezekial 3.6

nie na baie volke wat duister van spraak en swaar van tong is nie, wie se woorde jy nie kan verstaan nie; as Ek jou tog na hulle gestuur het, het húlle na jou geluister!
Ezekial 3.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.
Mark 7.32

Toe bring hulle na Hom 'n dowe wat swaar praat, en smeek Hom om hom die hande op te lê.
Mark 7.32

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them which are puffed up, but the power.
1 Corinthians 4.19

tog sal ek gou na julle kom, as die Here wil, en dan sal ek te wete kom, nie die woorde van die wat opgeblase is nie, maar hulle krag;
1 Corinthians 4.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And I, brethren, when I came to you, came not with excellency of speech or of wisdom, declaring unto you the testimony of God.
1 Corinthians 2.1

En toe ek by julle gekom het, broeders, het ek nie aan julle die getuienis van God kom verkondig met voortreflikheid van woorde of van wysheid nie,
1 Corinthians 2.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.
Isaiah 32.9

Staan op, geruste vroue, hoor my stem! Sorgelose dogters, luister na my woord!
Isaiah 32.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.
Psalms 17.6

Ek roep U aan, want U verhoor my, o God! Neig u oor tot my, luister na my woord!
Psalms 17.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.
Genesis 11.7

Kom, laat Ons neerdaal en hulle taal daar verwar, sodat die een die taal van die ander nie kan verstaan nie.
Genesis 11.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation