Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- are you coming?
- kom jy saam?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
are you coming over?
kom jy op besoek?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
- are you coming, then?
ja, ek kom!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
when are you coming back
wat gaan daardie kant toe
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you coming right?
what are you coming with
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you short with me now👀
nee ek is nie
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you complied with me
ek het niemand te nagekom
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tonight you're coming with me to orlofsky's
o, die ou garde?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you get problems with me.
jy gaan moeilikheid met my kry!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
why are you angry with me, make me understand
hoekom is jy kwaad vir my
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you up
wat maak jy
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you okay?
- is alles in orde?
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
are you listening
luister jy
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you agreeable?
jy moet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- are you crazy?
is jy gek?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my cousins are coming with us, i love having my family around
my neefs kom saam met ons, ek hou daarvan om my familie in die buurt te hê
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to movie night with me if is that so no problem
gaan jy saam met my fliekaand
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: