Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and the children of gad built dibon, and ataroth, and aroer,
en die kinders van gad het dibon gebou en atarot en aroër
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and goeth out from bethel to luz, and passeth along unto the borders of archi to ataroth,
verder loop dit van bet-el af aan na lus en loop oor na die grondgebied van die arkiete, na atarot;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the sons of salma; bethlehem, and the netophathites, ataroth, the house of joab, and half of the manahethites, the zorites.
die seuns van salma was: betlehem en die netofatiete, atrot-bet-joab en die helfte van die managtiete, die soreïete.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and the border went over from thence toward luz, to the side of luz, which is bethel, southward; and the border descended to ataroth-adar, near the hill that lieth on the south side of the nether beth-horon.
en daarvandaan loop die lyn oor na lus, na die suidelike hang van lus, dit is bet-el; verder loop die lyn af na atrot-addar, op die gebergte wat suid lê van bet-horon-onder;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: