Results for brushed my fingers across the f... translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

brushed my fingers across the floor

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

one day my friend fell on the floor

Afrikaans

eendag het my vriend op die vloer geval

Last Update: 2017-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

municipality stretched across the

Afrikaans

munisipaliteit oor die grense van ’n

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

glass shattered across the floor. building crumbles as people screamed.

Afrikaans

glas het oor die vloer gebreek. geboue verkrummel soos mense geskree het.

Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 44
Quality:

Reference: Anonymous

English

driving across the purple line

Afrikaans

oor die sperstreep ry

Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when my fingers has toldhereverything.

Afrikaans

en dan vertel my vingers haar alles

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

the davids lived across the hall.

Afrikaans

die davids gewoon het aan die oorkant van die gang.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

stand still. eyes to the floor.

Afrikaans

staan stil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

they lap at my fingers like a hound.

Afrikaans

hulle lek my vingers soos 'n hondjie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

slots on radio stations across the country as

Afrikaans

verskeie tydgleuwe op radiostasies regdeur die

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of indigenous languages. across the country cases have

Afrikaans

van inheemse tale. dwarsoor die land is sake in zoeloe,

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

slide windows across the screen when switching virtual desktops

Afrikaans

laat dit op die werkskerm sneeuname

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

blessed be the lord my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:

Afrikaans

'n psalm van dawid. geloofd sy die here, my rots, wat my hande leer om te veg, my vingers om oorlog te voer-

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i cut my finger

Afrikaans

ek slaap op 'n groot bed

Last Update: 2019-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,305,807 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK