Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salad leaf
slaai blaar
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are like fennel and coriander
hulle is soos vinkel en koljander
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fever leaf on the lips
koorsblaar on the lips
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the last leaf by o henry
die laaste blaar deur o henry
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't come shit talk my leaf
ek's kak vokken kom ? en jy's a flou vokken laanie
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't come here shit talk my leaf
moenie hier kom kak praatie my blaar
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.
die manna was soos koljandersaad, en dit het gelyk na balsemgom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ant moved towards the leaf and climbed up onto it.
die mier beweeg na die blaar en klim daarop op.
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.
want julle sal wees soos 'n terpentynboom waarvan die blare verdor, en soos 'n tuin wat geen water het nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
wil u 'n verwaaide blaar skrik aanja en die droë stoppel agtervolg,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the house of israel called the name thereof manna: and it was like coriander seed, white; and the taste of it was like wafers made with honey.
en die huis van israel het dit man genoem. en dit was wit soos koljandersaad, en dit het gesmaak soos heuningkoek.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
steps on how to make a sandwich. 1st step get your 2 slices of bread, put margarine or butter on the two slices, slice ham or polony, slice 1 piece of cheese,1 slice of tomato, and add a leaf of lettuce. put them all in between the buttered slices of bread. you now have your health sandwich.
botter die 2 snye brood
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: