Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delivery options
afleweringkeuses
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
package delivery man
cashier
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voluntary service delivery
dienslewering
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_delay message delivery
esendoptionsafter
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poor service delivery definition
swak dienslewering definisie
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose a local delivery file
kies 'n lêer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poor service delivery in my community
swak dienslewering in my gemeenskap
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delivery pledge, which is in the
van die openbare sektor wat in die
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the coalface of justice service delivery.
ten opsigte van geregtigheid uitmaak.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overnight delivery, left him on the front porch.
- 'n nagtelike aflewering op die drumpel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i will wait for you to tell when the delivery will take place
goeie more almal
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cannot enumerate delivery systems from frontend device "%s".
kon nie genoeg buffers vanaf toestel "%s" kry nie.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
extending all services to branch courts. this is in order to improve service delivery
deur alle dienste na takhowe uit te brei. die doel hiervan is om dienslewering
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lazlo' takes delivery of a daily western newspaper without official permission.
"lazlo" ontvang 'n westerse koerant sonder toestemming
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the ministers who are responsible for a particular outcome, will sign a detailed delivery agreement with the president.
die ministers wat vir 'n bepaalde uitkoms verantwoordelik is, sal 'n gedetailleerde leweringsooreenkoms met die president onderteken.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to ensure delivery on our commitments, we will hold cabinet ministers accountable through performance instruments, using established targets and output measures, starting in july.
ten einde te verseker dat hierdie verbintenisse nagekom word, sal ons vanaf julie die kabinetsministers aanspreeklik hou deur middel van prestasie-instrumente wat gestelde teikens en uitsette uiteensit.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you are aware, we introduced the presidential hotline to make government and the presidency more accessible to the public, and to help unblock service-delivery blockages.
soos u weet, het ons die presidensiële klagtelyn ingestel om die regering en die presidensie meer toeganklik vir die publiek te maak en om te help om blokkasies in dienslewering uit die weg te ruim.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this administration will insist on putting people first in service delivery. we will ensure courteous and efficient service from front-counter staff in the provision of services in all government departments.
hierdie administrasie sal daarop aandring om die mense eerste te stel met betrekking tot dienslewering. ons sal vriendelike en doeltreffende diens van toonbankpersoneel in die lewering van dienste in alle staatsdepartemente verseker.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to ensure that all three spheres - local, provincial and national - improve service delivery, we will speed up the establishment of a single public service.
ten einde te verseker dat dienslewering in al drie sfere - plaaslik, provinsiaal en nasionaal - verbeter, sal ons die vestiging van ´n enkele staatsdiens bespoedig.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all countries around the world have services that help better the lives of the people living within the country.the service delivery provided by south african service providers is worse when compared to other countries both here in africa and outside of africa.
alle lande regoor die wêreld het dienste wat help om die lewens van die mense wat binne die land woon, te verbeter.
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: