Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come here
kom hier so asseblief
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
come here!
kom hier!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
come here now
kom nou hierheen
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you come here often?
kom u gereeld hier?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
do not come shit talk my bra
voetsek
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not come
kon nie kom nie
Last Update: 2017-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darling, come here.
liefie, kom hier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
why not come spend the weekend here?
hoekom kom jy nie vir die naweek nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
cis freimuth, come here!
cis freimuth, kom hier!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
of course you know, come here.
jy weet mos. hy wou dit weggooi,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
well... the time has come. come here.
hier, ek maak toebroodjies vir die pad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- whom did you come here to meet?
- wie wou jy hier kom ontmoet? - niemand nie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
don't come here shit talk my leaf
moenie hier kom kak praatie my blaar
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i can come here, can't i?
- natuurlik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
do not come to my house if you are arrogant because here are our lake people flat on the ground
moenie na my huis kom as jy hoogmoedig is want hier is ons mensies plat op die aarde
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could come over to you. come here and live with you.
ek kan na jou toe kom, en hier by jou bly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i fear, madam, that you'll have to come here with your husband.
ek is bevrees, mevrou dat u met u man hiernatoe sal moet kom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: