Results for for and on behalf of translation from English to Afrikaans

received on behalf of %s
ontvang namens %s

thank you on behalf of my dad
dankie namens

please respond on behalf of %s
antwoord asseblief namens %s

this message was sent by %s on behalf of %s
hierdie boodskap is gestuur deur %s namens %s

on behalf of general zod, i extend you his greetings.
namens generaal zod groet ek jou.

%1 wants to attend %2 on behalf of %3 .
versoek

application for and granting of individual licences
aansoek om en toestaan van individuele lisensies

dear chevalier, i bid you heartily welcome on behalf of his highness
moenie besorg wees, my gaste is by my tuis.

?? any person acting on behalf of another person who cannot act
? enige persoon wat optree namens ’n persoon wat nie in sy/

search for and replace text
soek vir en vervang teks

on behalf of the brothers i thank you for the generosity you showed Κaspar.
namens die broeders bedank ek u vir die vrygewigheid betoon aan kaspar.

behalf of a political party by its duly authorised representative.
behoorlik gemagtigde verteenwoordiger aan sodanige lisensiehouer voorgelê is.

and on the back there's an inscription.
op die agterkant, is daar 'n opskrif.

note: this is done automatic and on purpose by dpkg.
nota: hierdie word outomaties en aspris deur dpkg gedoen.

do you want to search for and install this software now?
wil u hierdie pakket nou soek en installeer?movie player

"all things in heaven and on earth are wonderful!
alles in die hemel en op aarde is wonderlik!

(3) no power of attorney or authorisation to act shall be required to be lodged by anyone acting on behalf of the state.
(3) geen volmag of magtiging om op te tree hoef ingedien te word nie deur enigiemand wat namens die staat optree.

and on the fourth day ten bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish:
verder op die vierde dag: tien bulle, twee ramme, veertien jaaroud lammers sonder gebrek;

and on the morrow, when they were come from bethany, he was hungry:
en die volgende dag, onderwyl hulle uit betánië gaan, het hy honger gehad;