Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you seen him
het jy haar gesien
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you seen him?
het jy die vent gesien?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
have you seen the hall?
het jy die stadsaal gesien?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
have you seen him? no.
het jy hom gesien?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
have you seen what i shot?
het jy dit gesien?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
have you seen my brecht book?
-het jy my brecht-boek gesien?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
have you seen the charming chopin?
hoe benader 'n man 'n vrou?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dad, have you seen the twins yet ?
pa, het jy die tweeling al gesien?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
grateful i have you
ek het jou vir ewig lief
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you already seen my troll, ben?
het jy my trol gesien, ben?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- have you read camus?
het jy camus gelees?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
have you finish eating ?
jy is klaar, ja
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jerusalem hath grievously sinned; therefore she is removed: all that honoured her despise her, because they have seen her nakedness: yea, she sigheth, and turneth backward.
get. jerusalem het swaar gesondig, daarom het sy 'n voorwerp van afsku geword; almal wat haar geëer het, verag haar, omdat hulle haar naaktheid gesien het; sy self sug en het haar weggedraai.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: