Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not a bad start!
vir eers
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
a bad dream
'n slegte droom
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
i mean truly heard it, really be a bad person?
nog 'n slegte mens wees?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
im not in the mood
tel die telefonica op start
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a bad idea.
dit was 'n slegte idee
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i had a bad dream
ek het 'n slegte droom gehad
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:
is it a bad thing?
is dit 'n slegte ding?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
a bad experience afrikaans essay
'n slegte ervaring afrikaanse opstel
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to have a bad
ek is going to have a bad
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 25
Quality:
when they bully other children they become a bad person and might influence others around them
as hulle ander kinders boelie, word hulle 'n slegte mens en kan dit ander mense rondom hulle beïn,vloed
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setting up smoking a bad habit setting up
opstel van rook 'n slegte gewoonte opstel
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i do believe you're right, it's not a bad excuse!
dis 'n goeie verskoning. jy sal die tronk oorleef.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
at heart, i'm not a bad devil. i can make you happy, believe me.
en, ek is nie die slegte tipe nie ek kan jou gelukkig maak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: