Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am still learning afrikaans
jammer, ek leer nog steeds afrikaans
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my afrikaans is bad
cara writes bad in workbook
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afrikaans is much easier
wat drink jy
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in a process of learning afrikaans
ek leer afrikaans
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afrikaans is a nice language
ek leer afrikaans
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afrikaans is such a great language
wit meisie
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friday is fun day
double scoop thursday
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa on your favorite food in afrikaans is pizza
sa op jou gunsteling kos in afrikaans is pizza
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favorite subject is afrikaans, afrikaans is my
afrikaans
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reasoning essay afrikaans is technology important for our generation or not
beredenerende opstel afrikaans is technology important for our generation or not
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afrikaans is a very good subject and it also teachs me about mind map
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love sports because it is fun and keeps you fit.
sportveld
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favorite subject is afrikaans, afrikaans is my favorite because half of my family speaks it. so afrikaans being my favorite subject that would mean ms sanaa and ms ferhana is are my favorite teachers
my favorite subject is afrikaans, afrikaans is my favorite because half of my family speaks it. so with that being said ms sanaa and ms ferhana are my favorite teachers
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if life gives you lemons make lemonaide. "skep" in the afrikaans is not translated as in "create" but as "dish up"
as dit pap reen moet jy skep
Last Update: 2015-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
afrikaans is one of south africa’s 11 languages. afrikaans is a language used by a large number of the population of south african as a first language or first additional language. in certain provinces afrikaans is used more than in others.
afrikaans is een van suid-afrika se 11 tale. afrikaans is 'n taal wat deur 'n groot aantal van die bevolking van suid-afrika as 'n eerste taal of eerste addisionele taal gebruik word. in sekere provinsies word afrikaans meer gebruik as in ander.
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite teacher is mrs zania she teach me afrikaans since from grade4 till today and since afrikaans is my favorite subject and i love it so much because also my teacher makes it easy for me to understand it makes it very fun i went to parksig because am very fascinated about the afrikaans language and since at home they loved watching 7delaan that's what made more interested in learning afrikaans am very honored to have a teacher like mrs zania
my gunsteling-onderwyser is mev zania, sy leer my afrikaans van graad 4 af tot vandag toe en aangesien afrikaans my gunstelingvak is en ek is mal daaroor, want ook my onderwyser maak dit vir my maklik om te verstaan dit maak dit baie pret
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
netball is fun because you get to move around , shoot goals , have fun but most of all get exercise . netball keeps you fit ,healthy and takes off other troubles............ i play netball in school . my team is called junior blueys .we go to a netball area every friday for pssa . although it's not for the whole year , i still enjoy it a lot ......... we have our netball training sessions during wednesday after school ,3 to 4 . most of the time we play senior netball team but on others .the junior greenies , they're easy to beat if you know how...........netball is only for the winter season .it is very cold , but when we go on friday we exercise to keep warm . usually when we play it is quite hot , but if you don't exercise than it would be cold ........the netball are basically the same as gala day .its only for juniors........sometimes puts me in the position ga when i started i couldn't reach the hoop with my ball but now i can get it in a lot ........ i think i have improved over the past years
query length limit excedeed. max allowed query : 1000 char
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: