Results for neighbours translation from English to Afrikaans

neighbours
hondekorrels

my weird neighbours
vreemde buurman

essay on my neighbours
opstel oor my bure

now is the time for unity. let us help each other like neighbours.
dit is nou die tyd vir eenheid. kom ons help mekaar soos bure.

most importantly during this period, neighbours should assist each other.
die belangrikste ding in hierdie tyd is dat bure mekaar moet help.

i live in a block of four townhouses which means my bedroom wall is the neighbours
opstel oor my vreemde bure

i used to like my neighbours,until they put a password on their wi-fi
afrikaanse opstel oor bure

thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
u het hulle tranebrood laat eet, hulle oorvloedig trane laat drink.

we are become a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us.
ons het vir ons bure 'n smaad geword, 'n spot en beskimping vir die wat rondom ons is.

and render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, o lord.
en vergeld ons bure sewevoudig in hulle skoot die smaad waarmee hulle u, o here, gesmaad het.

and her neighbours and her cousins heard how the lord had shewed great mercy upon her; and they rejoiced with her.
en toe haar bure en bloedverwante hoor dat die here sy barmhartigheid aan haar groot gemaak het, was hulle saam met haar bly.

the neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, is not this he that sat and begged?
die bure dan en die wat hom vroeër gesien het dat hy blind was, sê toe: is hy nie die een wat gesit en bedel het nie?

she doted upon the assyrians her neighbours, captains and rulers clothed most gorgeously, horsemen riding upon horses, all of them desirable young men.
sy het gesmag na die seuns van assur, goewerneurs en owerstes, krygshaftige mense, pragtig aangetrek, ruiters te perd, almal begeerlike jongmanne.

thou hast also committed fornication with the egyptians thy neighbours, great of flesh; and hast increased thy whoredoms, to provoke me to anger.
jy het ook gehoereer met die kinders van egipte, jou baie sinlike nabure; en jy het jou hoerery vermenigvuldig om my te terg.

and when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, rejoice with me; for i have found my sheep which was lost.
en as hy by die huis kom, roep hy sy vriende en bure bymekaar en sê vir hulle: wees saam met my bly, want ek het my skaap gekry wat verlore was.

do as i do, let each take his glass and to his neighbour sing these lines:
as almal soen, moet ek ook!