Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opaque
opaque
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
type
tipe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 20
Quality:
type :
besigtig tipe@ label unknown mimetype
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
opaque & ground
wissel horison
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
computer type
rekenaartik
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draw opaque ground ?
dag lengte :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select opaque pixels
aftrek
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toggle display of the opaque ground
wissel sterre
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
invalid opaque trace information: %s
ongeldige ondeurskynende naspooringsinligting: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
specifies the opacity of the background color format. if the color is not completely opaque (a value of less than 65535), the color will be composited onto the desktop background image.
spesifiseer die ondeursigtigheid van die agtergrondkleurformaat. as die kleur nie heeltemal ondeursigtig is nie ('n waarde van minder as 65535) sal die kleur op die werksarea-agtergrondbeeld geplak word.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
types
tipes
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: