Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she is my role model
ek is so lief vir my ma
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 5
Quality:
yes she is my youngest daughter
ja sy is my jongste dogter
Last Update: 2013-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is my hero
god is my held
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my tv!
u kry dit weer terug daar bo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- she is my friend's mistress.
- sy is my vriend se minnares - sy het sy kind
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
friday is my day
vrydag is die beste dag
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is my sector.
so sien ons mekaar weer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
to speak truly, she is my only love.
om eerlik te wees, dis my enigste liefde
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
"'here is my secret.
die wesenlike is vir die oog onsigbaar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
computer is my friend
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is my role model , speech about rihana
sy is my rolmodel, toespraak oor rihana
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-albert is my friend.
albert is my vriend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
is my computer my friend?
is my rekenaar my vriend/vriendin?
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my role model is my mom,she is my role model because she
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is my role model because she is strong, brave and she stands her ground
my rolmodel kelly khumalo
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love always remember that you will always be my sunshine, you will always be my number one
goeie nag my liefde en soet drome
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my pet dog is my best friend. she is aways happy to see me.
my troeteldierhond is my beste vriend. sy is baie bly om my te sien.
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my special person is my mother i say it's my mother because she is my everything she is my biggest supporter
my spesiale persoon is my ma
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and abraham said of sarah his wife, she is my sister: and abimelech king of gerar sent, and took sarah.
en abraham het van sara, sy vrou, gesê: sy is my suster. toe laat abiméleg, die koning van gerar, sara haal.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
en sy is ook werklik my suster; sy is my vader se dogter, maar nie my moeder se dogter nie; en sy het my vrou geword.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: