Results for unpunished translation from English to Afrikaans

"for now before the judge severe no crime can pass unpunished here. "
as die regters plek ingeneem het, baat dit nie meer om te verberg nie.

a false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall perish.
'n valse getuie bly nie ongestraf nie, en hy wat leuens uitstrooi, kom om.

whoso mocketh the poor reproacheth his maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
hy wat die arme bespot, versmaad sy maker; hy wat bly is oor 'n ongeluk, sal nie ongestraf bly nie.

every one that is proud in heart is an abomination to the lord: though hand join in hand, he shall not be unpunished.
elke hoogmoedige van hart is vir die here 'n gruwel; sekerlik, hy sal nie ongestraf bly nie.

no good deed goes unpunished. lieutenant keith took his final check ride for a civilian pilot's license two weeks ago at a small airport in rural virginia,
luitenant keith gedoen z'n laaste proefvlucht vir sy burger vliegbrevet twee weke gelede op 'n klein vliegveld in die landelike virginia.

for thus saith the lord; behold, they whose judgment was not to drink of the cup have assuredly drunken; and art thou he that shall altogether go unpunished? thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink of it.
want so sê die here: kyk, hulle wat eintlik die beker nie moes drink nie, moet sekerlik drink; en jy, sou jy heeltemal ongestraf bly? jy sal nie ongestraf bly nie, maar sekerlik drink.