Grown up

Volwassene

S

S

hi there, what's up

hos ja

And he went up from thence to Beer-sheba.
Genesis 26.23

Daarna het hy vandaar opgetrek na Berséba.
Genesis 26.23

Fill ye up then the measure of your fathers.
Matthew 23.32

Maak die maat van julle vaders dan vol!
Matthew 23.32

And he left all, rose up, and followed him.
Luke 5.28

En hy het alles verlaat en opgestaan en Hom gevolg.
Luke 5.28

And he set up the hanging at the door of the tabernacle.
Exodus 40.28

Hy het ook die bedekking van die ingang van die tabernakel opgehang.
Exodus 40.28

Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.
Proverbs 10.12

Haat verwek twiste, maar liefde bedek al die oortredinge.
Proverbs 10.12

The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
Numbers 6.26

die HERE sal sy aangesig oor jou verhef en aan jou vrede gee.
Numbers 6.26

And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
Genesis 31.45

Daarop het Jakob 'n klip geneem en dit as gedenksteen opgerig.
Genesis 31.45

And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.
Exodus 36.20

Hy het ook vir die tabernakel die regopstaande style van akasiahout gemaak.
Exodus 36.20

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
Genesis 29.11

En Jakob het Ragel gesoen en sy stem verhef en geween.
Genesis 29.11

And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.
Acts of the Apostles 21.15

En ná hierdie dae het ons vir die reis klaargemaak en na Jerusalem opgegaan.
Acts of the Apostles 21.15

My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.
Job 14.17

My oortreding is verseël in 'n bondeltjie, en U sluit my ongeregtigheid weg.
Job 14.17

Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.
Joshua 4.17

Josua het daarop die priesters bevel gegee en gesê: Klim op uit die Jordaan.
Joshua 4.17

Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?
Deuteronomy 32.34

Is dit nie by My opgegaar, in my skatkamers verseël nie?
Deuteronomy 32.34

But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.
Acts of the Apostles 10.26

Maar Petrus het hom opgerig en gesê: Staan op, ek is self ook maar 'n mens.
Acts of the Apostles 10.26

And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
1 Corinthians 6.14

En God het ook die Here opgewek en sal ons opwek deur sy krag.
1 Corinthians 6.14

And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.
Exodus 24.13

Hierop het Moses klaargemaak en Josua, sy dienaar. En Moses het op die berg van God geklim
Exodus 24.13

And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.
Exodus 40.8

En maak die voorhof rondom, en hang die bedekking aan die poort van die voorhof op.
Exodus 40.8