Results for you are ours translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

you are ours

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

you are.

Afrikaans

jy is

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

you are :

Afrikaans

projek naam

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

-you are.

Afrikaans

-u is

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

you are cute

Afrikaans

you are nice bro

Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here you are.

Afrikaans

hiers's jy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are not?

Afrikaans

jy moet nou my eggenoot wees!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are beautiful

Afrikaans

ek het gedink jy het geslaap

Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are spoiled.

Afrikaans

- jy word bederf! laat my sien!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

there you are!

Afrikaans

george en alfred het hulself heeltemal oortref

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the first one is free because you are our friend. next time you pay.

Afrikaans

die eerste is gratis, want jy's ons vriend

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are our model and inspiration.

Afrikaans

hulle is ons voorbeeld en inspirasie dankie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not come to my house if you are arrogant because here are our lake people flat on the ground

Afrikaans

moenie na my huis kom as jy hoogmoedig is want hier is ons mensies plat op die aarde

Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thus saith the lord god; because the enemy hath said against you, aha, even the ancient high places are ours in possession:

Afrikaans

so sê die here here: omdat die vyand ha, ha! oor julle roep; en: die ewige hoogtes het vir ons 'n besitting geword! --

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ye are our epistle written in our hearts, known and read of all men:

Afrikaans

julle is ons brief, geskrywe in ons harte, geken en gelees deur alle mense;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who have said, with our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?

Afrikaans

mag die here al die vleiende lippe uitroei, die tong wat grootpraat,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,162,566 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK