Results for 1name of the medicinal product translation from English to Albanian

norton clearly never had control of the product. i agree.
nortoni, nuk e ka kontrollin e produktit.

i heard he was in the business of loaning money for drugs for part of the product and profits.
kisha dëgjuar që pastronte para nga droga për përqindje në "mallë" dhe në para.

fine how can you explain to him that how all of the sudden the 60 million dollar worth of product disappeared
shpjegoja ti se ngarkesa e tij prej 60 milione dollaresh do te zhduket

one of the guys they backed revolutionized surgery by finding a medicinal use for a poisonous plant called belladonna.
një nga njerëzit që mbështetën bëri revolucion në kirurgji. zbuluan përdorimin farmaceutik të një bime helmuese, që quhet " belladona" .

ergenekon as a product of the cold war?
ergenekoni si një produkt i luftës së ftohtë?

but now they are mine, and at the end of the day, you're a businesswoman with a product and i am a buyer.
por tani ata janë të miat, dhe në fund të ditës, youre një biznesmene me një produkt dhe unë jam një blerës.

"eat less of the company's products."
"diçka të keqe për produktet e kompanive""

remove the saci, add a second layer of the mixture, and grease it with butter or oil and a special dairy product called maza.
hiqet saçi, shtohet një petë e dytë dhe lyhet me gjalpë apo vaj dhe një prodhim i posaçëm i quajtur maza.

bulgarian police have busted one of the largest international counterfeiting rings operating in europe, thus preventing them from smuggling their product into eu countries.
policia bullgare ka shkatërruar një nga rrjetet vepruese ndërkombëtare më të mëdha të fallsifikimit në europë, duke e ndalur atë nga kontrabandimi i prodhimeve në vendet e be.

we are doing chrome business not only in albania, but also in south africa and other regions of the world, so we are very specialised in the product.
bëjmë biznes kromi jo vetëm në shqipëri, por gjithashtu në afrikën e jugut dhe rajone të tjerë në botë, kështu që jemi të specializuar për prodhimin.

"ispe college is a product of the university of bremen in germany.
"kolegji ispe është produkt i universitetit të bremenit në gjermani.

atalay was in the bosnian capital for the opening of the second turkish export products fair.
atalai ishte në kryeqytetin boshnjak për hapjen e ekspozitës së dytë turke të prodhimeve të eksportit.

"we will have to see in practice how much prices of the products will be reduced.
"do të na duhet të shohim në praktikë sesa do të zvogëlohen çmimet e prodhimeve.

"these products contribute to about 80% of the overall inflation."
"këto prodhime kontribuojnë në 80% të inflacionit të përgjithshëm."

"chemical modifications of the culcitate product the addition of a detector molecule, such as an odorant or colorant would require a top-down redesign of the culcitate manufacturing process.
"ndryshimet kimike të culcitate-t, dhe shtimi i molekulës zbuluese, sikur ajo aromatike ose e njyrosur, do të mundësoj kontrollimin e kompozimit të proçesit prodhues të culcitate-t.

for example, the gross domestic product of a country... is a measure of the value of goods and services sold.
për shembull, produktit të brendshëm bruto të një vendi ... është një masë e vlerës së mallrave të dhe shërbimet e shitur.

) decoupled subsidies are paid not on the basis of the product volume, but, for example, on the basis of historical rights (the received payments in a reference year).
) subvencionet e ndarjes jepen jo në bazë të volumit të produktit, por si psh, në bazë të të drejtave historike (pagesat e pranuara në një vit referent)

after the election itself, the akp has vowed to pursue major reforms to the constitution, an outdated and widely unpopular product of the 1980 military coup.
pas zgjedhjeve, akp është zotuar të ndjekë reformat e mëdha për kushtetutën, një produkt i vjetëruar dhe gjerësisht jopopullor i grushtit ushtarak të 1980.

"kyrgyzstan cannot compete with the cheaper chinese products," acknowledges alisher sanarbek uulu of the kyrgyzstan market association.
"kirkiztani nuk mund të konkurrojë me prodhimet më të lirë kinezë," pranon alisher sanarbek uulu i shoqatës së tregut të kirkiztanit.

the turkish company sisedzam, one of the world's largest manufacturers of glass and glass products, is about to complete its investment analysis.
ndërmarrja turke sisedzam, një nga prodhuesit më të mëdhenj në botë të qelqit dhe prodhimeve të qelqit, është pranë përfundimit të analizës së investimit të saj.