Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: east    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

East

Lindja

Last Update: 2011-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

And for the east side eastward fifty cubits.
Exodus 38.13

Përpara, nga ana e lindjes, kishte pesëdhjetë kubitë:
Exodus 38.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Montenegro tied for 81st with East Timor and Mongolia.
http://www.setimes.com/

Mali i Zi ishte i 81- jti me Timorin Lindor dhe Mongolinë.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
Psalms 48.7

në të njëjtën mënyrë si era e lindjes që i bën copë-copë anijet e Tarshishit.
Psalms 48.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Approximately six million live in Central and East Europe.
http://www.setimes.com/

Afërsisht gjashtë milion rrojnë në Europën qendrore e lindore.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Middle East countries may possibly join as suppliers later.
http://www.setimes.com/

Vendet e Lindjes së Mesme ka mundësi të bashkohen si furnizues më pas.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

It will serve clients from Europe, the Near East and Africa.
http://www.setimes.com/

Ajo do t' i shërbejë klientëve nga Evropa, Lindja e Afërt dhe Afrika.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

We now participate in peace missions in Congo and East Timor.
http://www.setimes.com/

Tani ne marrim pjesë në misione të paqes në Kongo dhe Timorin Lindor.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The summit will focus on the US-proposed Greater Middle East Project.
http://www.setimes.com/

Takimi do të përqëndrohet në projektin e madh të Lindjes së Mesme, propozuar nga SHBA.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Ankara hopes to play a key role in the Middle East peace process.
http://www.setimes.com/

Ankaraja shpreson të lozë një rol të rëndësishëm në procesin e paqes në Lindjen e Mesme.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Their focus was bilateral relations and the situation in the Middle East.
http://www.setimes.com/

Fokusi i tyre ishin marrëdhëniet e ndërsjellta dhe situata në Lindjen e Mesme.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

They announced possible joint peacekeeping operations in Cyprus and East Timor.
http://www.setimes.com/

Ata njoftuan veprime të mundshme të përbashkëta paqeruajtëse në Qipro dhe Timorin Lindor.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The region's proximity to the Middle East is seen as an important factor.
http://www.setimes.com/

Afërsia e rajonit me Lindjen e Mesme është parë si një faktor i rëndësishëm.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The material was filmed in countries of the former Soviet bloc and the Far East.
http://www.setimes.com/

Ky material ishte filmuar në vendet e ish Bashkimit Sovjetik dhe Lindjes se Larget.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

To the east lies Macedonia, which has the status of candidate for EU membership.
http://www.setimes.com/

Në lindje shtrihet Maqedonia, e cila ka statusin e kandidatit për anëtarësim në BE.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenia is among the ten East European countries invited to join the Union in 2004.
http://www.setimes.com/

Sllovenia është ndërmjet dhjetë vendeve të Europës Lindore të ftuara për t' u bërë pjesë e Bashkimit në vitin 2004.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He said Turkey has an historical and humanitarian duty to become involved in the Middle East.
http://www.setimes.com/

Ai tha se Turqia ka një detyrë historike dhe humanitare të jetë e përfshirë në Lindjen e Mesme.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Last week, Turkey announced its desire to participate in the Middle East peace process.
http://www.setimes.com/

Javën e fundit, Turqia njoftoi dëshirën e saj për të marrë pjesë në procesin e paqes së Lindjes së Mesme.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Biscevic made the statement during the two-day Stability Pact for South East Europe meeting.
http://www.setimes.com/

Bisheviç e bëri deklaratën gjatë një takimi dy- ditor të Paktit të Stabilitetit për Europën Juglindore.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

This is the first Middle East tour by a senior member of the new Turkish government.
http://www.setimes.com/

Ky është turneu i parë në Lindjen e Mesme i një anëtari të lartë të qeverisë së re turke.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  approximately (English - Albanian) | peacekeeping (English - Albanian) | participate (English - Albanian) | montenegro (English - Albanian)


Users are now asking for help: individuato (Italian>English) | come prima cosa dovete trovare un distributore (Italian>English) | 이름은 (Korean>English) | ã©talement urbain (French>English) | tuyay (French>Italian) | come sei bella (Italian>English) | 0,333 (French>English) | vi-vn180 (Persian>Tajik) | ãƒâ©cartement (French>English) | aus wichtigem grund (German>Italian) | -44 °c (Spanish>English) | 인력 (Korean>English) | cliëntsysteem (Dutch>Italian) | 128,6 (French>English) | syrad (Swedish>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语