Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maybe she isn't the lady in black.
ndoshta ajo nuk është zonja në të zezë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe in america.
ndoshta në amerikë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"bride in black."
"nusja me të zeza."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
does it come in black?
bëhet në ngjyrë të zezë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- maybe in a wee min...
- mbase për një min...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yeah, maybe in the car.
-po, ndoshta në makinë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe in america, irish.
ndoshta në amerikë, irlandez.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
especially you in black jacket
sidomos ti me xhaketën e zezë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe in about 20 minutes.
ndoshta për 20 minuta. Është në mbledhje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fuck your action men in black!
në djall njerëzit e tu të zinj!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dressed from head to foot in black.
i veshur nga koka deri në këmbë në të zezë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jacob feely. our man in black.
- xhekob fili, njeriu me te zeza.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a conjurer dabbling in black magic.
një sharlatan që mëson magjinë e zezë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe in the chaos, he ran into it.
ndoshta në kaos, ai u përplas në të.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i looked everywhere for the lady in black.
e kërkova kudo zonjën në të zezë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deliver my words to that man in black!
përktheja atë që do them atij burrit me të zeza!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come on, men in black, high-class babe.
hë tani, burra veshur me të zeza, vogëlushe e klasit të lartë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it says it clearly in black and white. duh!
Është e shkruar e zezë mbi të bardhë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"bride in black claims his 15th victim."
"nusja me të zeza vret viktimën e tij të 15."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
did you meet a man in the jungle dressed in black?
a u takove në xhungël me dikë të veshur me të zeza?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: