Results for overwhelmed translation from English to Albanian

overwhelmed?
të mbaruar?

overwhelmed by remorse.
do t’i mbulojë terri i fortë.

first, overwhelmed with grief.
në fillim të përshkuar nga dhimbja

- i'm overwhelmed, your grace.
u mahnita, lartmadhëri.

i'm just a little overwhelmed.
jam vetëm pak e pakalueshëm.

the returning niki lauda seems overwhelmed.
rikthimi i niki laudës duket tronditës.

as if they are overwhelmed of a cambodian lion.
sikur t'i ketë shtypur një luan kamboxhian.

or are you so overwhelmed you can't talk?
apo je kaq i lumtur saqë s'mund të flasësh?

i'm just a little overwhelmed, you know?
jam pak i emocionuar, e di?

father's overwhelmed, child's unresponsive.
babai është i lodhur shumë, fëmija nuk komunikon.

i'm overwhelmed with the chief's visit.
u mahnita nga vizita e shefi sot.

the relief agencies are useless, the hospitals are overwhelmed.
- zyrat e refugjatëve janë të pavlera. spitalet janë plot.

but i confess, i was quite overwhelmed by your enormous courage.
por mund të them që u mallëngjeva nga guximi jot i madh.

as you can see, right now we are overwhelmed by the recent bombing.
siç e sheh, për momentin jemi të tronditur nga shpërthimi i fundit.

and i'm overwhelmed that detective lance is concerned for our safety.
dhe unë jam e tronditur që detektivi lance është i shqetësuar për mirëqënien tonë.

pharaoh pursued them with his hosts, but they were fully overwhelmed by the sea.
atyre iu vu prapa faraoni me ushtrinë e vet, po ata pësuan në det ashtu si pësuan.

i was completely overwhelmed, bowled over, harpooned, that's what it was.
unë kam qenë krejtësisht i mposhtur, mbi lavderim, kamaqe, kjo ishte ajo.

oh, i was overwhelmed by the effectiveness of your operation, the sophistication of your equipment.
oh, isha i tronditur nga efektiviteti i operacionit, që ju e ndërmorrët.

i know that you get overwhelmed at times, but we have to keep moving forward, bobby.
e di, se ndjehesh i plagosur disa herë... por duhet të vazhdojmë përpara, bobby.

"and the waves came between them, and the son was among those overwhelmed in the flood.
dhe vala i ndau ata dy dhe ai u mbyt.