Results for accesses the first widget with the... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

accesses the first widget with the specified id

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

you were the first with the ability

Arabic

كنت أول مع القدرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cancel alarm with the specified event id

Arabic

إلغي التنبيه مع هوية الحدث المحدد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

replace the first sentence with the following:

Arabic

يستعاض عن الجملة الأولى بما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

please tighten the tires with the specified torque.

Arabic

يرجى الالتزام بربط الإطارات وفقًا للعزم المحدد.

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

trigger or cancel alarm with the specified event id

Arabic

اختر لونا جديدا لإضافته إلى قائمة إختيار الألوان.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

with the first session of the committee

Arabic

فيما يتصل بالدورة الأولى للجنة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

with the first chance...

Arabic

ومع أول فرصة..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

start with the first ten.

Arabic

أبدأ بأول عشرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

connect the return hoses, then fill the oil reservoir with the specified fluid.

Arabic

صل خراطيم الارتداد، ثم املأ خزان الزيت بالسائل المحدد.

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let me begin with the first.

Arabic

اسمحوا لي أن أبدأ بالسبب الأول.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

any boys with the first name dick?

Arabic

أي صَبي اسمهُ الأول ديك (قَضيب)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

only returns documents in which the second term is within n words of the first term, in the specified order.

Arabic

يعود هذا البحث فقط بالمستندات التي يكون فيها المصطلح الثاني ضمن كلمات n بالمصطلح الأول في المجلد المحدد،

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's start with the first rule.

Arabic

دعنا نَبْدأُ بالقاعدةِ الأولى.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the knock sensor needs to be tightened with the specified tightening torque given in the shop manual.

Arabic

ويحتاج مستشعر القرقعة إلى إحكام ربطه بعزم الربط المحدد في دليل الورشة.

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

always tighten the glow plugs and connecting bolt with the specified tightening torque given in the workshop manual.

Arabic

واحرص دائمًا على ربط شمعات الإشعال ومسمار التوصيل بعزم الربط المحدد المعطى في دليل الورشة.

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay, let's start with the first shot.

Arabic

حسناً لنبدأ بالطلقة الأولى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- go with the first choice. - oh, good.

Arabic

لنأخذ هذا الخيار , جيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

'every journey begins with the first step.'

Arabic

كُلّ رحلة تَبْدأُ ' 'بالخطوةالأولى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we declare under our sole responsibility that these impact drills comply with the specified standards and directives.

Arabic

نعلن بموجب مسئوليتنا الكاملة مطابقة هذه المثاقب الصدمية للمعايير والتوجيهات المحددة.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's start with the first word, "it."

Arabic

دعنا نبدأ "بالكلمة الآولى "هو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,718,896 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK