Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as mr. blix told the security council at its informal consultations on 15 october, the simplest way to clear up remaining points would be to affirm the contents of the joint letter.
وكما أعلم السيد بليكس مجلس الأمن، في مشاوراته غير الرسمية التي جرت في 15 تشرين الأول/أكتوبر، فإن أبسط طريقة لحسم النقاط المتبقية تكمن في تأكيد محتويات الرسالة المشتركة.