Results for affirm the contents affidavitor translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

affirm the contents affidavitor

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the contents,

Arabic

المحتويات.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let us affirm the opposite.

Arabic

فلنؤكد عكس ذلك.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and who affirm the day of retribution ,

Arabic

« والذين يُصدقون بيوم الدين » الجزاء .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hence, they affirm the following principles:

Arabic

فإنهم يؤكدون على المبادئ التالية:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we must affirm the indivisibility of the human race.

Arabic

ويجب أن نؤكد عدم قابلية الجنس البشري للتجزئة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in this regard we wish to affirm the following:

Arabic

وفي هذا الصدد نرغب في التأكيد على الآتي:

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it can affirm the great promise of its founding.

Arabic

إنها تستطيع التأكيد على الوعد الكبير الذي قطعه مؤسسوها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

presbyterians affirm the importance of access to medical care.

Arabic

يؤكد أعضاء الكنيسة المشيخية على أهمية الحصول على الرعاية الطبية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(a) affirm the unity of human nature;

Arabic

)أ( تأكيد وحدة الطبيعة اﻹنسانية؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

through it we affirm the bonds of our common humanity.

Arabic

ومن خلالهما نعزز روابط إنسانيتنا المشتركة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: affirm the human rights of all, regardless of status.

Arabic

:: التأكيد على حقوق الإنسان للجميع، بغض النظر عن المركز.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we, the undersigned lawyers, wish to affirm the following points:

Arabic

نحن المحامون الموقعون أدناه نعلن لمقامكم ما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

13. affirm the importance of taking steps to facilitate documented migration.

Arabic

١٣ - تأكيد أهمية اتخاذ التدابير الكفيلة بتسهيل الهجرة القانونية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: to affirm the symbolic significance of convening the conference in baghdad;

Arabic

:: التأكيد على عقد المؤتمر في بغداد لرمزيتها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the content.

Arabic

49- المحتوى.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

affirms the right

Arabic

تؤكد الحق

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

as mr. blix told the security council at its informal consultations on 15 october, the simplest way to clear up remaining points would be to affirm the contents of the joint letter.

Arabic

وكما أعلم السيد بليكس مجلس الأمن، في مشاوراته غير الرسمية التي جرت في 15 تشرين الأول/أكتوبر، فإن أبسط طريقة لحسم النقاط المتبقية تكمن في تأكيد محتويات الرسالة المشتركة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

vehemently affirms the need

Arabic

تؤكد بكل قوة ضرورة ... أو

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

solemnly affirms the following principles

Arabic

تؤكد رسميا المبادىء التالية

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lebanon affirms the following:

Arabic

يؤكد لبنان على ما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,011,011 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK