Results for aloof translation from English to Arabic

aloof
بمعزل

aloof.
not friendly ;

aloof?
معزول؟

- aloof.
- بعيد.

- aloof?
- منعزل ؟

keep aloof
يبقى معزولا, يبقى بعيدا عن, يبعد الشخص عاطفيا عن

aloof do?
بمعزل تفعل؟

keeping aloof
لم يشارك في النقاش

apart, aloof
بمعزل

aloof, distracted.
إنه في غيبوبة

no, man. aloof.
لا ، صـاح ، غـامضـا

- cold and aloof?
عابسة و متصلبة؟

persistent but aloof.
متواصل لكن متحفظ

"aloof and standoffish,
بعيده ومنعزله

you gotta be aloof.
عليك أن تكون غـامضـا و غير ودود

you're being aloof.
كنت يجري بمعزل.

you're mysterious, aloof.
الغامض و المتحفِّظ

you come off cold and aloof.
تعتلين المنصة و انت عابسة و متصلبة

yeah, you should act aloof.
يجب ان تتظاهر بالعزله

i was... like... slightly aloof.
لقد كنت.. بمعزلٍ تقريباً..