Results for annual strategic and economic dial... translation from English to Arabic

the benefits of us-china strategic economic dialogue
*** untranslated ***

b. strategic and expert-level dialogue
باء- الحوار الاستراتيجي وعلى مستوى الخبراء

constantinople's strategic and economic importance was considerable.
كانت قسطنطينية من الناحية الإستراتيجية والتجارية على قدر كبير من الأهمية

strategic and thematic evaluations
التقييمات الاستراتيجية والمواضيعية

organizational, strategic and mission
المسائل التنظيمية والاستراتيجية والمتعلقة بالبعثات

(a) strategic and costeffective
(أ) الملاءمة الاستراتيجية والفعالية من حيث التكلفة

developing annual work plans and delivering strategic and high-impact results
وضع خطط عمل سنوية وتحقيق نتائج إستراتيجية عالية الأثر؛

ii. strategic and financial context
ثانيا - السياق الاستراتيجي والمالي

b. strategic and operational streamlining.
باء - الترشيد الاستراتيجي والتنفيذي

percentage of annual strategic plan regular resources target mobilized
النسبة المئوية لهدف الموارد العادية من الخطة الإستراتيجية السنوية التي تم حشدها

(b) strategic and technical assistance
(ب) المساعدة الاستراتيجية والتقنية

2006 - 2009 chief, the office of the leading group for the china u.s. strategic economic dialogue
2006-2009 رئيس مكتب الفريق القيادي للحوار الاقتصادي الاستراتيجي الصيني الأمريكي

(o) shaping the strategic and economic development of the azerbaijani ministry of finance.
(س) رسم معالم التنمية الاستراتيجية والاقتصادية لوزارة المالية الأذربيجانية.

the strategic economic dialogue sidestepped this disagreement on burden sharing and focused instead on what the two countries have in common.
*** untranslated ***

nonetheless, aid continues in large part to be allocated based on political, strategic and economic interests.
غير أن المعونة لا تزال تخصص بالاعتماد إلى حد بعيد على المصالح السياسية، والاستراتيجية أو الاقتصادية.

new york – the strategic and economic dialogue between the united states and china has now ended with the establishment of a felicitous new atmosphere between the two countries.
*** untranslated ***

my national security strategy recognizes development not only as a moral imperative, but as a strategic and economic imperative.
فاستراتيجيتي الأمنية الوطنية تعترف بالتنمية ليس كحتمية أخلاقية فحسب، وإنما كحتمية استراتيجية واقتصادية.

we fully support the efforts of the iaea, as we consider this issue to be of the utmost strategic and economic importance.
ونؤيد تماما الجهود التي تبذلها الوكالة ونرى أن هذه المسألة في المقام الأول من الأهمية الاستراتيجية والاقتصادية.

the ilo was urged to assist the countries in the region in setting up mechanisms for social and economic dialogue and constructive industrial relations.
وطلب الى منظمة العمل الدولية بإلحاح مساعدة بلدان المنطقة على إنشاء آليات ﻹجراء الحوار اﻻجتماعي واﻻقتصادي وإقامة عﻻقات عمالية بناءة.

(iv) agreement between the united nations and the government on a framework for broad-based national economic dialogue
'4` إبرام اتفاق بين الأمم المتحدة والحكومة بشأن إطار للحوار الاقتصادي الوطني الموسع