Results for are you free tonight translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

are you free tonight?

Arabic

-هل انت غير مشغول الليله ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

- are you free tonight ?

Arabic

-هل انت مشغول الليلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so are you free tonight?

Arabic

وكذلك تُحرّرُ اللّيلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

uh, are you free tonight?

Arabic

هل أنت متفرغ الليلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you free tonight?

Arabic

هل أنتِ متفرغة هذه الليلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

"hey, are you free tonight?

Arabic

-هل أنت متفرغ الليلة؟ -أجل، لماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- you free tonight?

Arabic

-هل ستحضر الليلة؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

are you free tonight,meredith?

Arabic

ميريدث أأنتي متفرغه الليله؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

mr. liu, are you free tonight?

Arabic

سيد (لو)، هل أنت متفرغ الليلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

- i said, are you free tonight?

Arabic

-لقد قلت هل انت غير مشغول الليله ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

you're free tonight?

Arabic

انت فاضي الليله؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

are you free for dinner tonight?

Arabic

هل أنتِ متاحة للعشاء الليلة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

free tonight?

Arabic

-وماذا يدور ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

hello? hey, are you free tonight?

Arabic

مرحبا , هل انت غير مشغول الليله ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

you free tonight? tonight?

Arabic

هل أنت متفرغ الليلة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

so, i was wondering, are you free tonight?

Arabic

لذا، أنا كنت أتسائل، هل أنت حرّ اللّيلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

either one of you free tonight?

Arabic

أي واحد منكم الليلة الحرة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

i'm free tonight.

Arabic

- أنا متفرغ الليلة -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

- well, tonight, are you free?

Arabic

- حسنا، هذه الليلة، هل أنت حر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

i'm actually free tonight.

Arabic

لأتمكن من إرتدائهما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

Add a translation

Get a better translation with
7,738,125,546 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK