From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
while most systems of the body show some degree of autoregulation, the brain is very sensitive to over- and underperfusion.
في حين أن معظم أنظمة الجسم تظهر بعض درجات التنظيم الذاتي، فإن المخ حساس للغاية لعملية الإرواء الزائد والمنخفض.
intrinsic renal mechanisms that maintain autoregulation include a reduc-tion in afferent arteriolar resistance and an increase in efferent arteriolar resistance.
تشتمل الآليات الداخلية الكلوية التي تحفظ التنظيم الذاتي على نقص مقاومة الشُرينات الواردة وزيادة مقاومة الشُرينات الصادرة.
while most systems of the body show some degree of autoregulation, it is most clearly observed in the kidney, the heart, and the brain.
وبينما تحدث عملية التنظيم الذاتي في معظم أجهزة الجسم بدرجة ما، فإنها تبدو أكثر وضوحًا في الكلية والقلب والدماغ.
these adaptations to rapid changes in blood pressure (in contrast with changes that occur over periods of hours or days) are known as dynamic cerebral autoregulation.
ويعرف هذا التلاؤم مع التغيرات السريعة في ضغط الدم (بخلاف التغيرات التي تحدث على مدار ساعات أو أيام) باسم التنظيم الذاتي المخي الديناميكي.