Results for avenge for me, right translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

avenge for me, right

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

like for me, right...

Arabic

مثليّ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for me right now.

Arabic

بالنسبة لي الان

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

myth, for me...right?

Arabic

خرافه من أجلى... ... حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you paid for me, right?

Arabic

انت دفعت من اجلي , اليس كذلك؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

wait for me. right here.

Arabic

أنتظريني , هنا تماما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

wait for me right outside.

Arabic

انتظرني بالخارج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sitting for me right here?

Arabic

seat for me هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you'll wait for me, right?

Arabic

أنت ستنتظرنى، صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hey,wait for me right outside.

Arabic

أنتظر فى الخارج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you slap her good for me, right?

Arabic

اصفعها جيدا من أجلي، اتفقنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you'll take it for me, right?

Arabic

ستساعدني, أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you'll do his for me right?

Arabic

ستفعلين هذا من أجلي, أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you're looking for me, right?

Arabic

"كنت تبحث عنّي، صحيح؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

everybody who works for me. right.

Arabic

فرانك أنظر لباقي الشباب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this isn't good for me right now.

Arabic

لا يناسبني هذا الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i mean, he'd fight for me, right?

Arabic

وان يقاتل من اجلي صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you'll clean this up for me, right?

Arabic

- أنت سَتُنظّفُ هذا لي، صحيح ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

secondly, to avenge for teacher

Arabic

ثانيا، للإنتقام لللمعلّم

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to avenge for his brother's death.

Arabic

للإنتقام لوفاه أخاه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,746,922,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK