Behind the old mill - English - Arabic Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

behind

خلف، وراء

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

the old programme

البرنامج القديم

Last Update: 2010-06-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The land has been located behind the Wall

وقعت الأرض خلف الجدار

Last Update: 2011-04-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Khuzaie

O, for the good old days

الله يرحم أيام زمان

Last Update: 2012-02-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The idea behind this is that we subscribe to the

والفكرة وراء ذلك هو أننا نشترك في خدمة

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

old

قديم

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

old

سابِق

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

mill

مصنع

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mill

طاحونة

Last Update: 2011-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Hamas : We do not pant behind the dialogue with Abbas

حماس : لا نركض وراء الحوار مع عباس

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Old norse

لغة إسكندنافية قديمة

Last Update: 2012-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Wind mill

طاحونة هوائية

Last Update: 2010-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

New political era? Same as the old one

حقبة سياسية جديدة؟ مشابهة للقديمة

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

For I suppose I was not a whit behind the very chiefest apostles.
2 Corinthians 11.5

لاني احسب اني لم انقص شيئا عن فائقي الرسل.
2 Corinthians 11.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Old password

كلمة المرور القديمة

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Old testament

عهد قديم

Last Update: 2010-05-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

The families of the Gershonites shall pitch behind the tabernacle westward.
Numbers 3.23

عشائر الجرشونيين ينزلون وراء المسكن الى الغرب.
Numbers 3.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Between sadness and surprise ... what is behind the closure of Menassat?

بين حزن واستغراب... ماذا وراء إقفال «منصّات»؟

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Global Voices explains the idea behind the initiative and details on how it started.

الأصوات العالمية تشرح فكرة المبادرة وتوفر بعض التفاصيل عن بدايتها.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The Toronto researchers declined to be so definite about who was behind the attacks.

و قد تراجع الباحثون عن قرارهم حول تحديد هوية مرتكب الحادث أو الهجمات الإلكترونية.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Human contributions

English

Arabic

Info