Results for buckled translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

buckled

Arabic

محكم, مربوط

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

buckled?

Arabic

!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mom buckled.

Arabic

-لقد انصاعت أمي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you buckled!

Arabic

أنتاستسلمت!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- buckled up?

Arabic

-متماسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

buckled plate

Arabic

لوح محدب

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you buckled up.

Arabic

اربطى جزام الامان - نعم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

all buckled up?

Arabic

كل شيء تحت السيطرة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

who buckled me in ?

Arabic

من سيدخلنى بالداخل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my belt's buckled.

Arabic

أنا لست متحمساً كثيراً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm not buckled!

Arabic

أنا لا التوى !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

his sorry ass buckled.

Arabic

يا له من جبان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sit down. get buckled in.

Arabic

أجلسي التوي للداخل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm all buckled up.

Arabic

كُلّ أُشبّكُ فوق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you guys all buckled up?

Arabic

هل ربطم الأحزمة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

look at how this wall buckled.

Arabic

انظر لما حدث بالحائط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

probably... buckled her seat belt.

Arabic

...على الأرجح ربطت حزام الأمان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he should've buckled up.

Arabic

هو شبّكَ فوق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

happy, i'm not buckled.

Arabic

سعيدة، وأنا لست التوى .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- ok, you buckled in there?

Arabic

- حسنا، شبّكت في هناك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,724,112,433 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK