Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
understand each other?
أنحن متفاهمون ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we understand each other
نحن نفهم بعضنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
we understand each other.
نحن نفهم بعضنا البعض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
to understand each other?
كي نفهم أحدنا الآخر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- they understand each other.
-إنهم يفهمون بعضهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- we understand each other?
هل نفهم بعضاً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
glad we understand each other.
سررت لانك فهمتني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do we understand each other?
-هل نفهم بعضنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
"we understand each other well.
نفهم بعضنا جيداً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- do we understand each other?
-هل تفهميني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we understand each other better.
وأصبحنا نفهم بعضنا البعض أفضل من ذي قبل.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- we understand each other? - yeah.
هل نفهم بعضنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let's understand each other. - yes.
دعونا نفهم بعضنا البعض.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we understand each other's lives.
نحن نتفهم حياة بعضنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let's understand each other, father.
دعنا نفهم بعضنا, أيها الأب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: