From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
chaff
تِبْن ; جَفِيف ; ما تبقى فوق الغربال ; قَشّ ; نُسَافَة ; هَشِيم
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
- chaff!
-قشر !
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
the chaff.
القشور
chaff cutter
قاطع القش
Last Update: 2022-11-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
chaff, straw
هشيم
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
the chaff remains.
السمين يبقى.
no, we're chaff.
- لا، نحن قشرَ.
so separate the chaff.
إذاً،بعيدًا عن المزاح
releasing chaff and flare.
إطلاق شعلات حرارية
give him a meal of chaff!
أعطيه وجبة من القشر!
straw, hay, chaff, pallet
تبن
chaff ; dry stalks ; straw
هَشِيم ؛ نَبَاتٌ يابِس
i must chaff him about that.
أن يجب أن أمازحه حيال هذا.
chaff ; haulm ; hay ; straw
تِبْن
like that they scatter them like chaff
بكل بساطة يقضون عليهم هكذا
some are wheat and some are chaff.
بعضهم قمح والاخر تبن
yeah. these dudes are all chaff.
- وهؤلاء الرجالِ هم القشر.
rocket 102mm super palisade chaff
صاروخ عيار 102 ملم من طراز super palisade chaff
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
they are like chaff blown by the wind.
الذي تذريه الريح
why would you ever want to be chaff?
- لماذا َتُريدُ ان تَكُونَ قشراً؟