Results for clenched translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

- clenched.

Arabic

- مُضغوط.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- clenched?

Arabic

-أطبقة أسنانها بأحكام؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

clenched hand

Arabic

جُمْع (الكَفّ أو اليَدِ)

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

clenched fist.

Arabic

-قبضة مُحكمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

jaw clenched?

Arabic

الفك مضموم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

clenched up? how?

Arabic

وكيف ذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

clenched his teeth

Arabic

أطبق على أسنانه, أطبق على أسنانه بشده عند القيام بمجهود أو عند الغضب

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

her eyes are clenched.

Arabic

عينيها مضمومتان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

loosely clenched fists

Arabic

قبض الكفين بحرية

Last Update: 2012-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

his teeth are clenched.

Arabic

أسنـانه مُلصّمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he says, teeth clenched.

Arabic

يقول لأسناني صرير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(clenched teeth) come on.

Arabic

تعال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

clenched into fist striking ally.

Arabic

-وقامت قبضته بضرب حليفًا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

interesting. her jaws are clenched.

Arabic

مثير للانتباه، فكيها مطبقين:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(teeth clenched) get dressed.

Arabic

أرتدي ملابسي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, and keep your cheeks clenched.

Arabic

أوه، ويَبقي خدودَكَ ثَبّتتْ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

good... - you seem a little clenched.

Arabic

تبدو متوتّراً قليلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what about these clenched hands?

Arabic

والقبضات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

kate of the clenched-jawed hepburns.

Arabic

بالتأكيد تَعْرفُ إرول - السّيد فلِن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

standing there with their hair clenched.

Arabic

يقفون هناك بتسريحات شعرهم المثبته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,720,502,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK