Results for cochin translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

cochin

Arabic

كوتشين, ميناء أساسي في محافظة كيرالا (جنوب غرب الهند)

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

cochin sore

Arabic

قَرْحَة كوشين

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

cochin china

Arabic

كوتشين تشاينا, منطقة في فيتنام كانت شابقا ولاية في جنوب الصند الفرنسية

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

cochin, india

Arabic

كوتشين، الهند

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

cochin china sore

Arabic

‎ قُرْحَةُ كوشينِ الصِّيْن:حَبَّةٌ ليشمانيَّة; داءُ الليشمانيات الجلديّ‎

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

cochin hospital - 1960.

Arabic

مستشفى كوشين - 1960

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

cochin china diarrhea

Arabic

‎ إَسْهالُ كوشين- شينا,1. ذَرَبٌ2. داءُ الأُسْطُوانِيَّات‎

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

cochin- china diarrhea

Arabic

إِسْهالُ كوشين-شينا

Last Update: 2018-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

cochin hospital? sorry, wrong number.

Arabic

آسف الرقم الخطأ

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

cochin-china, madagascar a mighty phalanx

Arabic

كوشين-الصين لمدغشقر كتيبة ٌ قوية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

cochin/abu dhabi/dublin/abu dhabi/

Arabic

كوشين/أبو ظبي/دبلن/أبو ظبي/ كوشين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

marine wing, geological survey of india, cochin, india

Arabic

الجناح البحري، المسح الجيولوجي للهند، كوشين، الهند

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

cochin senior adviser to the director, strategic partnerships division, un-women

Arabic

18 - كبير المستشارين لدى مدير شعبة الشراكات الاستراتيجية، هيئة الأمم المتحدة للمرأة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the staff member managed to escape from kuwait to his hometown, cochin, india.

Arabic

وقد تمكن الموظف من الفرار من الكويت إلى مدينته كوشين، محل إقامته في الهند.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

1997-95 geologist senior marine wing, geological survey of india, cochin, india

Arabic

الجناح البحري، المسح الجيولوجي للهند، كوشين، الهند

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

although his name does not appear in the chronicles, it is known that he remained there eight years, in goa, cochin and quilon.

Arabic

ومع أن اسمه لم يظهر في أي سجلات إلا أنه كان معروفا أنه بقي 8 سنوات يتنقل ما بين غوا وكوتشي و.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

with respect to the cost of travel to india (including to cochin) and to manila, this has not been demonstrated by taisei to be temporary and extraordinary expenses.

Arabic

وفيما يتصل بتكلفة السفر إلى الهند (بما في ذلك تكلفة السفر إلى كوشين) وإلى مانيلا، لم تثبت الشركة أنها نفقات مؤقتة واستثنائية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the cochin exchange was interested in international cooperation, and was holding discussions with several exchanges in the asian region, which would give pepper producers and traders in other countries access to the risk management facilities provided by the cochin exchange.

Arabic

وقال إن بورصة الكوشين مهتمة بالتعاون الدولي، وتجري مناقشات مع عدة بورصات في منطقة آسيا، مما قد ييسر وصول منتجي الفلفل وتجاره في البلدان اﻷخرى إلى مرافق إدارة المخاطر التي توفرها بورصة الكوشين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the positive contribution of mnp to the home economy is exemplified by the case of the state of kerala, which had a large number of persons move to the middle east to work in services industries, and where construction of the international airport in cochin was in part made necessary by the travel of keralite workers to gulf countries.

Arabic

ولعلّ أحسن دليل على الإسهام الإيجابي لحركة الأشخاص الطبيعيين بالنسبة للاقتصاد المضيف حالة ولاية كيرالا التي انتقل عدد كبير من متساكنيها إلى الشرق الأوسط للعمل في صناعات الخدمات، والتي استلزم فيها جزئياً سفر العاملين من ولاية كيرالا إلى بلدان الخليج بناء المطار الدولي بكوتشين.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

:: wipo asia-pacific regional seminar on intellectual property rights, genetic resources, traditional knowledge and folklore, cochin, india, 11 to 13 november 2002.

Arabic

:: الحلقة الدراسية الإقليمية لآسيا والمحيط الهادئ التي نظمتها المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن الملكية الفكرية والموارد الجينية والمعارف التقليدية والفلكلور في كوشين بالهند من 11 إلى 13 تشرين الثاني/ نوفمبر 2002.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,744,547,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK