Results for compatibility fixes translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

compatibility fixes

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

compatibility

Arabic

توافق

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 10
Quality:

English

fixes?

Arabic

-تعديلات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

bug fixes

Arabic

اصلاحات الشوائب

Last Update: 2017-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

*bsd fixes

Arabic

إصلاحات * bsd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

debian fixes

Arabic

تصليحات لِـ debian

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

it fixes you.

Arabic

هو يصلحك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

English

who fixes it?

Arabic

من يقوم بإصلاحها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

English

system compatibility fixes for dep do not take effect.

Arabic

لا يكون هناك تأثير لإصلاحات توافق النظام لميزة "منع تنفيذ التعليمات البرمجية".

Last Update: 2006-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he fixes computers.

Arabic

يُصلح الحاسبات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Ahmadwadan

English

-- plucky fixes it.

Arabic

يقوم (بلكي) بتبديدها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Ahmadwadan

English

fixes personnel accountability

Arabic

يحدد محاسبة الأفراد

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

our gang fixes derbies.

Arabic

عصابتنا تعد سباقات للخيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

he fixes ski lifts?

Arabic

هل اصلح كل هذا ؟ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

there's half fixes.

Arabic

هناك أنصاف حلول.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

your instant beauty fixes

Arabic

علاج بشرتك الفوري

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

game sounds support, fixes

Arabic

لعبة دعم

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

nobody fixes toasters anymore.

Arabic

يثبّت لا أحد المحامص أكثر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

e fixe ѐid

Arabic

فكرة مستحوذة أو مسيطرة (على العقل)، راسخة فيه

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

Add a translation

Get a better translation with
7,726,262,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK