Conclusions

الخلاصة

Conclusions

الخاتمة

Conclusion

خاتمة

conclusion

قرار

Conclusion

خاتمــة

in conclusion

آخر واحد

Other conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination

الاستنتاجات والتوصيات الأخرى للجنة البرنامج والتنسيق

(b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions;

(ب) نص موحد يضم الاستنتاجات والتوصيات والإجراءات الأخرى المقترحة؛

Conclusions and recommendations on the proposed medium-term plan for the period 2002-2005

الاستنتاجات والتوصيات المتعلقة بالخطة المتوسطة الأجل المقترحة للفترة 2002-2005

Taking note of the report of the Secretary-General and the conclusions contained therein,

وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام() والاستنتاجات الواردة فيه،

The report's conclusions echoed those of the UN Environment Programme's fourth

إن خلاصة هذا التقرير كانت قد نشرت في العام المنصرم في بيان الأمم المتحدة الربعي للبيئة ,الذي أعدته منظمة (GEO) البيئية العالمية.

1. Takes note of the report of the Secretary-General and the conclusions contained therein;

1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام() وبالاستنتاجات الواردة فيه؛

2. Endorses the conclusions of the Commission as contained in paragraph 19 of its report;

2 - تؤيد استنتاجات اللجنة الواردة في الفقرة 19 من تقريرها()؛

2. Approves the recommendations and conclusions contained in the reports of the Board of Auditors;

2 - توافق على التوصيات والاستنتاجات الواردة في تقارير مجلس مراجعي الحسابات؛

3. Endorses the conclusions and recommendations of the Committee contained in chapter VII of its report;

3 - تؤيد استنتاجات وتوصيات اللجنة الواردة في الفصل السابع من تقريرها()؛

1. Takes note with appreciation of the conclusions and recommendations contained in the report of the Secretary-General;

1 - تحيط علما مع التقدير بالاستنتاجات والتوصيات الواردة في تقرير الأمين العام()؛

19. Endorses the conclusions and recommendations of the Advisory Committee contained in paragraph 28 of its report;

19 - تؤيد استنتاجات وتوصيات اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية الواردة في الفقرة 28 من تقريرها()؛

2. Endorses the proposals, recommendations and conclusions of the Special Committee, contained in its report;

2 - تؤيد المقترحات والتوصيات والنتائج التي انتهت إليها اللجنة الخاصة، الواردة في تقريرها؛

Endorses all other conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination on the work of its fortieth session.

تؤيد جميع الاستنتاجات والتوصيات الصادرة عن لجنة البرنامج والتنسيق بشأن أعمال دورتها الأربعين.

11. Endorses the conclusions and recommendations contained in the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;

11 - تؤيد الاستنتاجات والتوصيات الواردة في تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية()؛