Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cooperative
تعاوني
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cooperative.
-تعاونية .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
cooperative?
تعاون ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
farm cooperative
جمعية تعاونية زراعية
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
more cooperative?
أكثر تعاوناً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cooperative associations
الجمعيات التعاونية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(g) special measures be introduced in thailand and for the american cooperative school in tunis, and the american international school of johannesburg, south africa;
(ز) إدخال تدابير خاصة لتايلند وللمدرسة التعاونية الأمريكية في تونس، وللمدرسة الدولية الأمريكية في جوهانسبرغ بجنوب أفريقيا؛
two cooperative schools for the training of specialists (Écoles pour la formation des spécialistes en coopération) have trained 28 persons including 10 men and 18 women;
دربت مدرستان لتكوين متخصصين في مجال التعاون 28 شخصاً، منهم 10 رجال و18 امرأة؛
(c) tunisia: the american cooperative school in tunis was the only english-language school that offered the international baccalaureate diploma, while there were an adequate number of french-language schools in tunisia.
(ج) تونس: المدرسة التعاونية الأمريكية في تونس العاصمة هي المدرسة الوحيدة الناطقة بالانكليزية التي تمنح شهادة الباكالوريا الدولية، مع وجود عدد كاف من مدارس اللغة الفرنسية في تونس.