Results for demonstrators translation from English to Arabic

demonstrators?
المتظاهرون؟

disperse demonstrators
يفرق متظاهرين, يبعد متظاهرين, يبعد أشخاص يتظاهرون لهدف

which demonstrators?
أى متظاهرين ؟

(demonstrators chanting)
! ليس لي

dispersal of demonstrators
تفريق المتظاهرين

five demonstrators were detained.
واعتقل خمسة متظاهرين.

you believe in demonstrators?
ابصقه

- the demonstrators said they were...
قالوابأنهمكانوا ... أكثر من 400 طالب

models, salespersons and demonstrators
5: عمال الخدمات وباعة المخازن والأسواق

...demonstrators blocked key points...
-أغلق المتظاهرون مناطق رئيسة" ..."

where's all the demonstrators?
أينّ كلّ المتظاهرين؟

they're worried about demonstrators.
إنهم قلقون من المتظاهرين

demonstrators blocked at panepistimiou street.
اعتراض الشرطة لطريق المتظاهرين بساحة panepistimiou.

subsequently, the demonstrators dispersed peacefully.
وتفرق المتظاهرون في أعقاب ذلك على نحو سلمي.

several demonstrators reportedly suffered injuries.
وأفيد أن العديد من المتظاهرين أصيبوا بجروح.

eight demonstrators were wounded, one seriously.
وأصيب ثمانية متظاهرين بجروح منهم واحد في حالة خطيرة.

clashes occurred between police and demonstrators.
ووقعت مصادمات بين الشرطة والمتظاهرين.

riot cops shoot demonstrators. that's indiscriminate.
الشرطة تقتل المتظاهرين هذا غير سليم.

revolutionary committees involved in violence against demonstrators.
تورط اللجان الثورية في العنف ضد المتظاهرين.

international news agencies noted around 4,000 demonstrators.
وأشارت وكالات إخبارية دولية إلى أن عدد المتظاهرين كان حوالي 000 4 مشارك.